Перевод текста песни Seer - Benedictum

Seer (оригинал)

Caged inside you I see all
See through your subconscious walls
In the darkness there is light
A beacon shining in the night
Speak to me for I have seen
Signs of the impending storm
Talk to me, how shall I proceed?
What is this strange voice that softly warns?
I am the bastion
Created from pure light
I am the beacon shining in the night
I am the portal
The window to your soul
I am the essence that makes you whole
I am the seer
Open your eyes to see
I am the seer see me
Somehow you must believe
Cautiously, I start to perceive as all my senses work as one
They’re touching me, pulling me, calling me, begging me forth into the unknown
The staff of wisdom
Is held within my hands
These signs and visions
Will lead you to the Promised Land
Now let me show you
Forbidden shores
And let me take you
To Nevermore
I am the seer open your eyes to see
I am the seer see me
Somehow you must believe
May you listen to the voice — from the cradle to the grave
May you make that final choice — born of wisdom of the age
May you never slip and fall — beyond this world
May you answer to the call!
Into the darkness we must bring light and be as beacons shinning in the night
So let me lead you unto the shore, we are forever forevermore
I am the seer
Just look inside you’ll see me, somehow you must believe me, I am alive see me!

Провидец (перевод)

В клетке внутри тебя я вижу все
Смотрите сквозь стены своего подсознания
Во тьме есть свет
Маяк, сияющий в ночи
Поговори со мной, ибо я видел
Признаки надвигающейся бури
Поговори со мной, как мне быть дальше?
Что это за странный голос, который мягко предупреждает?
Я бастион
Созданный из чистого света
Я маяк, сияющий в ночи
я портал
Окно в вашу душу
Я суть, которая делает вас целым
я провидец
Открой глаза, чтобы увидеть
Я провидец, посмотри на меня
Как-то вы должны верить
Осторожно, я начинаю воспринимать, как все мои чувства работают как одно целое.
Они прикасаются ко мне, тянут меня, зовут меня, умоляют в неизвестность
Посох мудрости
Держится в моих руках
Эти знаки и видения
Приведет вас в землю обетованную
Теперь позвольте мне показать вам
Запретные берега
И позволь мне взять тебя
В Nevermore
Я провидец, открой глаза, чтобы увидеть
Я провидец, посмотри на меня
Как-то вы должны верить
Можешь ли ты слушать голос — от колыбели до могилы
Пусть ты сделаешь этот окончательный выбор, рожденный мудростью века.
Пусть ты никогда не поскользнешься и не упадешь — за пределы этого мира
Ответьте на зов!
Во тьму мы должны нести свет и быть маяками, сияющими в ночи.
Так что позвольте мне привести вас к берегу, мы навсегда навсегда
я провидец
Ты только загляни внутрь, ты увидишь меня, как-то ты должен мне поверить, я жив, увидишь меня!