Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Static, исполнителя - Beneath The Sky. Песня из альбома In Loving Memory, в жанре Иностранный рокStatic(оригинал) | Всё по-прежнему(перевод на русский) |
| What is the fucking point in all of this? | Какой к чёрту во всём этом смысл? |
| All I ever have are questions with no goddamn answers. | Всё, что у меня есть — вопросы без ответов, черт возьми. |
| It's boring to live, sad to laugh, and difficult to love. | Скучно жить, грустно смеяться и тяжело любить. |
| - | - |
| Disappointment has always been there for me. | Меня всегда преследовало разочарование. |
| I have never held my breath | Я никогда не ждал |
| for something good to come around. | Чего-то хорошего. |
| Let's just face it.. | Надо просто смотреть правде в глаза... |
| it doesn't matter how hard I try. | Всё бессмысленно, как бы я ни старался. |
| - | - |
| It's never gonna end up the way I pictured it. | Всё не закончится так, как я то представлял. |
| - | - |
| Now you ask me.. | И теперь ты спрашиваешь меня... |
| What was my fucking point in all of this? | Что я, чёрт возьми, думаю обо всём этом? |
| - | - |
| I am just sick of it all. | Я просто устал от всего этого. |
| Goddamn me. | Будь я проклят! |
| For everything dies. | Ведь всё гибнет. |
| - | - |
| All that we know, all that we see, | Всё, что мы знаем, всё, что видим, |
| all of those we love, all of its gone. | Все, кого мы любим — это всё исчезло... |
Static(оригинал) |
| What is the fucking point in all of this? |
| All I ever have are questions with no goddamn answers |
| Its boring to live, sad to laugh, and difficult to love |
| Disappointment has always been there for me |
| I have never held my breath for something good to come around |
| Let’s just face it. |
| it doesn’t matter how hard I try |
| Its never gonna end up the way I pictured it |
| Now you ask me. |
| What was my fucking point in all of this? |
| I am just sick of it all |
| Goddamn me |
| For everything dies |
| All that we know, all that we see, all of those we love, all of its gone |
Статический(перевод) |
| Какой, блядь, смысл во всем этом? |
| Все, что у меня когда-либо было, это вопросы без проклятых ответов |
| Скучно жить, грустно смеяться и трудно любить |
| Разочарование всегда было со мной |
| Я никогда не затаил дыхание, ожидая чего-то хорошего |
| Давайте просто признаем это. |
| неважно, как сильно я стараюсь |
| Это никогда не закончится так, как я это себе представлял |
| Теперь вы спросите меня. |
| Какова была моя гребаная цель во всем этом? |
| Я просто устал от всего этого |
| Черт бы меня побрал |
| Ибо все умирает |
| Все, что мы знаем, все, что мы видим, все, кого мы любим, все это ушло |
| Название | Год |
|---|---|
| 7861 | 2007 |
| Misery With A Delicate Voice | 2008 |
| True Friends Stab You In The Front | 2008 |
| Option For The Lonely | 2008 |
| Nature Of The Beast | 2008 |
| Blood & Separation | 2010 |
| A Tale From The Northside | 2010 |
| The Pursuit Of ??? | 2008 |
| I'll Call This My Own | 2008 |
| Embrace | 2010 |
| The Belle Of The Ball | 2008 |
| It All Ends With A Smile | 2008 |
| Respect For The Dead | 2008 |
| Another Day | 2008 |
| Last Call | 2007 |
| Terror Starts At Home | 2010 |
| Tears, Bones, & Desire | 2010 |
| Our Last Road | 2007 |
| To Die For | 2010 |
| Goodfellas | 2007 |