Перевод текста песни Gosport Nancy - Bellowhead

Gosport Nancy (оригинал)

Nancy Johnson, she’s my darling
She’s my every waking thought
How she’ll greet me when she meets me
When my ship gets in to port
All the Gosport ladies, they do the best they can
But for making a bed for a sailor’s head there’s none like my girl Nan (Nan!)
Gosport girls can drink for England
Gosport girls, there goes their tot
Rum and brandy, gin and shandy
Gosport girls will drink the lot
All the Gosport ladies, they swig the flowing can
But for knocking it back with Honest Jack there’s none like my girl Nan (Nan!)
Oh, Nancy, can’t you see?
You’re the only girl for me!
How I dream of lovely Nancy when I’m sailing on the sea
Gosport girls, they’re good at dancing
They’re the best, there is no doubt
When the music sets them prancing
How they’ll fling their skirts about
All the Gosport ladies, they do the French can-can
But for real high kicks and fancy tricks there’s none like my girl Nan (Nan!)
Oh, Nancy, can’t you see?
You’re the only girl for me!
How I dream of lovely Nancy when I’m sailing on the sea
Nancy Johnson keeps a bar room where the boys can take their ease
She will wake me and she’ll shake me, she will do whate’er she please
All the Gosport ladies, they do the best they can
But for making a bed for a sailor’s head there’s none like my girl Nan (Nan!)
Oh, Nancy, can’t you see?
You’re the only girl for me!
How I dream of lovely Nancy when I’m sailing on the sea
Hey, ho, Gosport ladies
Hey, ho, Gosport girls
Hey, ho, Gosport ladies
Hey, ho, Gosport ladies
Hey, ho, Gosport girls
Hey, ho, Gosport ladies
Hey, ho, Gosport ladies
Hey, ho, Gosport girls
Hey, ho, Gosport ladies
Hey, ho, Gosport ladies
Hey, ho, Gosport girls
Hey, ho, Gosport ladies
Oh…
Oh, Nancy, can’t you see?
You’re the only girl for me!
How I dream of lovely Nancy when I’m sailing on the sea

Госпорт Нэнси (перевод)

Нэнси Джонсон, она моя дорогая
Она моя каждая бодрствующая мысль
Как она встретит меня, когда встретит меня
Когда мой корабль входит в порт
Все дамы из Госпорта делают все возможное
Но для того, чтобы сделать кровать для головы матроса, нет никого лучше, чем моя девушка Нэн (Нэн!)
Девушки из Госпорта могут выпить за Англию
Gosport девочки, вот и их малыш
Ром и бренди, джин и шенди
Gosport девушки будут пить много
Все дамы Gosport, они глотают текущую банку
Но для того, чтобы отбросить его с Честным Джеком, нет никого лучше моей девушки Нэн (Нэн!)
О, Нэнси, разве ты не видишь?
Ты единственная девушка для меня!
Как я мечтаю о прекрасной Нэнси, когда я плыву по морю
Девушки из Госспорта, они хорошо танцуют
Они лучшие, нет сомнений
Когда музыка заставляет их прыгать
Как они будут разбрасывать свои юбки
Все дамы из Госпорта исполняют французский канкан
Но для настоящих высоких ударов и причудливых трюков нет никого лучше, чем моя девушка Нэн (Нэн!)
О, Нэнси, разве ты не видишь?
Ты единственная девушка для меня!
Как я мечтаю о прекрасной Нэнси, когда я плыву по морю
У Нэнси Джонсон есть бар, где мальчики могут расслабиться
Она разбудит меня, и она будет трясти меня, она будет делать все, что ей заблагорассудится
Все дамы из Госпорта делают все возможное
Но для того, чтобы сделать кровать для головы матроса, нет никого лучше, чем моя девушка Нэн (Нэн!)
О, Нэнси, разве ты не видишь?
Ты единственная девушка для меня!
Как я мечтаю о прекрасной Нэнси, когда я плыву по морю
Эй, хо, дамы из Госпорта
Эй, хо, девушки из Госпорта
Эй, хо, дамы из Госпорта
Эй, хо, дамы из Госпорта
Эй, хо, девушки из Госпорта
Эй, хо, дамы из Госпорта
Эй, хо, дамы из Госпорта
Эй, хо, девушки из Госпорта
Эй, хо, дамы из Госпорта
Эй, хо, дамы из Госпорта
Эй, хо, девушки из Госпорта
Эй, хо, дамы из Госпорта
Ой…
О, Нэнси, разве ты не видишь?
Ты единственная девушка для меня!
Как я мечтаю о прекрасной Нэнси, когда я плыву по морю