Перевод текста песни Images - Bel Canto

Images - Bel Canto
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Images, исполнителя - Bel Canto. Песня из альбома Rush, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Continuum
Язык песни: Английский

Images

(оригинал)
It took some time before it entered my mind
Before it did, I was fine, I was O. K
It took some time but when it did cross my mind
I thought my head was about to detonate
Images of baby turtles in a commotion
Cracking their eggs and shuffling around in the sand
Trying desperately to find their way to the ocean
In time before the big birds catch them
It took some time before it entered my mind, before
I kind of was blind, I didn’t see
It took some time but when it did cross my mind
It felt like something inside me was set free
Images of levitating frogs in motion high up above in enormous magnetic fields
Images of fishes hopping up from the ocean
Images of…
In time, in time, in time, it will most surely be time
Images of psychedelic rats in a fountain which I just passed about two hours ago
Some of them with different luminous starmaps on, one was transparent and indigo
Images of army snails down under the ocean fighting their way by eating up
monstergrass
Wonder if they do or do not take any notion?
Images of…
In time… In time, in time, in time, in time, in time, in time
In time, in time, in time, in time, in time, it will surely be time…

Изображения

(перевод)
Прошло некоторое время, прежде чем это пришло мне в голову
До этого я был в порядке, я был в порядке.
Это заняло некоторое время, но когда это пришло мне в голову
Я думал, что моя голова вот-вот взорвется
Изображения маленьких черепашек в суматохе
Разбивают яйца и шаркают по песку
Отчаянно пытаясь найти путь к океану
Пока их не поймают большие птицы
Прошло некоторое время, прежде чем это пришло мне в голову, прежде чем
Я был слеп, я не видел
Это заняло некоторое время, но когда это пришло мне в голову
Мне казалось, что что-то внутри меня освободилось
Изображения левитирующих лягушек в движении высоко вверху в огромных магнитных полях
Изображения рыб, выпрыгивающих из океана
Изображения…
Со временем, со временем, со временем, наверняка будет время
Изображения психоделических крыс в фонтане, мимо которого я прошел около двух часов назад.
Некоторые из них были с разными светящимися звездными картами, одна была прозрачной и цвета индиго.
Изображения армейских улиток под океаном, пробивающихся сквозь воду.
монстерграсс
Интересно, принимают они или не принимают во внимание?
Изображения…
Со временем… Со временем, со временем, со временем, со временем, со временем, со временем
Со временем, со временем, со временем, со временем, со временем, обязательно будет время…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Unicorn 1991
A Shoulder to the Wheel 1989
Die Geschichte Einer Mutter 1991
Paradise 2008
Summer 1991
Intravenous 1989
Dreaming Girl 1986
Shimmering, Warm & Bright 1991
Spiderdust 1991
Ladonia 2003
Dorothy's Victory 2003
Blank Sheets 1986
Capio 1986
Without You 1986
Feels Like I'm Already Flying 2003
Hearts Unite 1997
Sun 1997
Upland 1986
Heaven 1997
Rush 1997

Тексты песен исполнителя: Bel Canto