Перевод текста песни Gibraltar - Beirut

Gibraltar - Beirut
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gibraltar, исполнителя - Beirut.
Дата выпуска: 10.09.2015
Язык песни: Английский

Gibraltar

(оригинал)

Гибралтар

(перевод на русский)
[Verse 1:][1 куплет:]
Everything should be fineВсё должно быть хорошо.
You'll find things tend to stand in lineТы найдешь вещи, которые могут подождать.
It's but a link in timeЭто всего лишь удалённость во времени,
But I'm sure you'll let me tryНо я уверен, что ты дашь мне попробовать.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
Oh, sitting on fireО, словно в огне,
So long we're waiting on byМы так долго ждём.
--
[Chorus 2x:][Припев 2x:]
Who laid a line?Кто проложил границу?
Say you're like my kindСкажи, что я в твоём вкусе.
You loved the timesТебе понравились те разы.
I sang your loss was mineЯ пел, твоя потеря стала моей.
--
In your mindВ твоём сознании,
In your mmmВ твоём ммм...
In your mind's eyeВ твоём мысленном взоре.
In your mmmВ твоём ммм...
In your mind's eyeВ твоём мысленном взоре.
In your mmmВ твоём ммм...
In your mind's eyeВ твоём мысленном взоре.
In your mmmВ твоём ммм...
Ooooh-mmmО-о-о-о, ммм...
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
Oh, sitting on fireО, словно в огне,
So long we're waiting on byМы так долго ждём.
--
[Chorus 2x:][Припев 2x:]
Who laid a line?Кто проложил границу?
Say you're like my kindСкажи, что я в твоём вкусе.
You loved the timesТебе понравились те разы.
I sang your loss was mineЯ пел, твоя потеря стала моей.

Gibraltar

(оригинал)
Everything should be fine
You’ll find things tend to stand in line
It’s but a link in time
But I’m sure you’ll let me try
Oh, set it on fire
So long we’re waiting on by
Who laid a line?
Say you’re like my kind
You loved the times, I sang
Your loss was mine
Who laid a line?
Say you’re like my kind
You loved the times, I sang
Your loss was mine
In your mind' eye
In your mmm
In your mind’s eye
In your mmm
In your mind’s eye
In your mmm
In your mind’s eye
In your mmm
Oh, set it on fire
So long we’re waiting on by
Who laid a line?
Say you’re like my kind
You loved the times
I sang your loss was mine
Who laid a line?
Say you’re like my kind
You loved the times
I sang your loss was mine

Гибралтар

(перевод)
Все должно быть хорошо
Вы обнаружите, что вещи, как правило, стоят в очереди
Это всего лишь связь во времени
Но я уверен, что вы позволите мне попробовать
О, поджечь
Так долго мы ждем
Кто проложил линию?
Скажи, что ты такой же, как мой
Вы любили времена, я пел
Твоя потеря была моей
Кто проложил линию?
Скажи, что ты такой же, как мой
Вы любили времена, я пел
Твоя потеря была моей
В вашем воображении
В твоем ммм
В вашем воображении
В твоем ммм
В вашем воображении
В твоем ммм
В вашем воображении
В твоем ммм
О, поджечь
Так долго мы ждем
Кто проложил линию?
Скажи, что ты такой же, как мой
Вы любили времена
Я пел, что твоя потеря была моей
Кто проложил линию?
Скажи, что ты такой же, как мой
Вы любили времена
Я пел, что твоя потеря была моей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rhineland (Heartland) 2006
Postcards from Italy 2006
La Llorona 2009
Nantes 2007
No No No 2015
Elephant Gun 2022
Prenzlauerberg 2006
The Gulag Orkestar 2006
The Akara 2009
Brandenburg 2006
Gallipoli 2019
Fisher Island Sound 2022
The Penalty 2007
A Sunday Smile 2007
The Concubine 2009
The Rip Tide 2011
When I Die 2019
Port of Call 2011
Guyamas Sonora 2007
Santa Fe 2011

Тексты песен исполнителя: Beirut