Перевод текста песни Port of Call - Beirut

Port of Call - Beirut
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Port of Call, исполнителя - Beirut. Песня из альбома The Rip Tide, в жанре Инди
Дата выпуска: 29.08.2011
Лейбл звукозаписи: Pompeii
Язык песни: Английский

Port of Call

(оригинал)
And I I called through the air that night
A calm sea voice without light
I could only smile
I’ve been alone some time
And all in all
It’s been fine
And you
You had hope for me now
I danced all around it somehow
Be fair to me
I may drift awhile
Were it up to me You’d know why
I called through the air that night
The thought was warming inside
Was it infantile
That which we desire
Were it up to me Pull the wool from your eyes
And I I called through the air that night
My thoughts were still blurry inside
We were closer then
I’d been alone sometime
Filled your glass with gin
Filled your heart with pride
And you
You had hope for me now
I danced all around it somehow
Be fair to me
I may drift awhile
If there’s a plan for me Would it make you smile
No, don’t want to be there for no one
I’d stay here
No, I don’t want to be there for no one
If it’s all the same
I don’t want to follow your light
On the sea
No, I don’t want to be there for no one
I can’t be saved

Порт захода

(перевод)
И я позвонил по воздуху той ночью
Спокойный морской голос без света
Я мог только улыбаться
Я был один некоторое время
И вообще
все было хорошо
А вы
У тебя была надежда на меня сейчас
Я как-то танцевал вокруг него
Будь справедлив ко мне
Я могу дрейфовать некоторое время
Если бы это зависело от меня, ты бы знал, почему
Я позвонил по воздуху той ночью
Мысль грела внутри
Было ли это инфантильным
То, что мы желаем
Если бы это зависело от меня, вытащить шерсть из твоих глаз
И я позвонил по воздуху той ночью
Мои мысли были все еще размыты внутри
Тогда мы были ближе
Я был один когда-то
Наполнил свой стакан джином
Наполнил сердце гордостью
А вы
У тебя была надежда на меня сейчас
Я как-то танцевал вокруг него
Будь справедлив ко мне
Я могу дрейфовать некоторое время
Если у меня есть план, это заставит тебя улыбнуться?
Нет, не хочу быть там ни для кого
я бы остался здесь
Нет, я не хочу быть там ни для кого
Если это все равно
Я не хочу следовать за твоим светом
На море
Нет, я не хочу быть там ни для кого
меня не спасти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rhineland (Heartland) 2006
Postcards from Italy 2006
La Llorona 2009
Nantes 2007
No No No 2015
Elephant Gun 2022
Prenzlauerberg 2006
The Gulag Orkestar 2006
The Akara 2009
Brandenburg 2006
Gallipoli 2019
Fisher Island Sound 2022
The Penalty 2007
A Sunday Smile 2007
The Concubine 2009
The Rip Tide 2011
When I Die 2019
Guyamas Sonora 2007
Santa Fe 2011
In the Mausoleum 2007

Тексты песен исполнителя: Beirut

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Az the World Turnz ft. Raekwon 2010
Just let me go ft. Bea 2012
Driftin' Blues 2021
Go Slowly Now, Sands of Time 2014
Vermelhão 2017
Movies 2006
Phoenix Rise... (Outro) ft. Bronze Nazareth 2015
One Shot To The Heart 2020
Love Wise ft. Nelson Riddle 2022
Confidence Level ft. Meek Mill 2024