Перевод текста песни A Sunday Smile - Beirut

A Sunday Smile (оригинал)

All I want is the best for our lives, my dear
And you know my wishes are sincere
What’s to say, for the days I cannot bare
A Sunday smile, you wore it for a while
A cemetery mile, we paused and sang
A Sunday smile, you wore it for a while
A Sunday smile and we felt true
We burnt to the ground, left a view to admire
Buildings aside, church of white
We burnt to the ground, left a grave to admire
And as we reach for the sky, reach the church of white

Воскресная улыбка (перевод)

Все, что я хочу, это лучшее для нашей жизни, моя дорогая
И ты знаешь, что мои пожелания искренни
Что сказать, в те дни, когда я не могу
Воскресная улыбка, ты носил ее какое-то время
Кладбищенская миля, мы остановились и спели
Воскресная улыбка, ты носил ее какое-то время
Воскресная улыбка, и мы чувствовали себя правдой
Мы сожгли дотла, оставили вид, чтобы восхищаться
Здания в стороне, церковь белого цвета
Мы сожгли дотла, оставили могилу, чтобы восхищаться
И когда мы тянемся к небу, достигаем церкви белого