Перевод текста песни Find - Before Their Eyes

Find (оригинал)

How can I make you see the prize?
How can I push you harder?
How can I lead you in the fight?
Are you gonna to take it farther?
There’s only so much that I can do
Is it enough to make it through?
It’s not up to me, it’s up to
You can reach for something
(You can reach for something)
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
How can I show you where to go?
How could I give direction?
I shouldn’t tell you how to grow
You’ve got to learn your lessons
There’s only so much that I can do
Is it enough to make it through?
It’s not up to me it’s up to
You can reach for something
(You can reach for something)
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
You’re in the dark so fight it
You’ve got a spark so light it
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
There’s only so much that I can do
This is up to you!
How can I raise you with a fight?
Weren’t you gonna take it farther this time?
You’re waking up, you’re waking up
Who’s gonna show you where to go?
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
You’re in the dark so fight it
You’ve got a spark so light it
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)

Найти (перевод)

Как я могу сделать так, чтобы вы увидели приз?
Как я могу давить на тебя сильнее?
Как я могу вести тебя в битве?
Ты собираешься пойти дальше?
Я так много могу сделать
Достаточно ли этого, чтобы пройти через это?
Это не зависит от меня, это зависит от
Вы можете достичь чего-то
(Вы можете дотянуться до чего-то)
Найдите то, что вы должны найти
Просто попробуйте (ты просыпаешься, ты просыпаешься)
Найдите то, что вы должны найти
Просто попробуйте (ты просыпаешься, ты просыпаешься)
Как я могу показать вам, куда идти?
Как я мог указать направление?
Я не должен говорить вам, как расти
Вы должны усвоить уроки
Я так много могу сделать
Достаточно ли этого, чтобы пройти через это?
Это не зависит от меня, это зависит от
Вы можете достичь чего-то
(Вы можете дотянуться до чего-то)
Найдите то, что вы должны найти
Просто попробуйте (ты просыпаешься, ты просыпаешься)
Найдите то, что вы должны найти
Просто попробуйте (ты просыпаешься, ты просыпаешься)
Ты в темноте, так что борись с этим
У тебя есть искра, так зажги ее
Найдите то, что вы должны найти
Просто попробуйте (ты просыпаешься, ты просыпаешься)
Я так много могу сделать
Это зависит от вас!
Как я могу поднять тебя с помощью боя?
На этот раз ты не собирался зайти дальше?
Ты просыпаешься, ты просыпаешься
Кто покажет тебе, куда идти?
Найдите то, что вы должны найти
Просто попробуйте (ты просыпаешься, ты просыпаешься)
Найдите то, что вы должны найти
Просто попробуйте (ты просыпаешься, ты просыпаешься)
Ты в темноте, так что борись с этим
У тебя есть искра, так зажги ее
Найдите то, что вы должны найти
Просто попробуйте (ты просыпаешься, ты просыпаешься)