Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unpredictable, исполнителя - Becky Hill. Дата выпуска: 08.08.2017
Язык песни: Английский
Unpredictable(оригинал) | Непредсказуема(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| I believe that we all have a chance | Я верю, что у всех нас есть шанс. |
| I believe that love will grow | Я верю, что любовь станет крепче, |
| And in time we'll stand in fields of gold | И, когда придёт время, мы окажемся на золотых полях, |
| From the seeds that we have sown | Произросших из семян, которые мы посадили. |
| You can find me when you think you're lost | Ты можешь найти меня, когда тебе кажется, что ты потерялся, |
| And it can lead you home | Это приведёт тебя домой, |
| But it'll find you when it's ready, yeah | Но она нагрянет нечаянно, когда всё будет готово, да. |
| Love is unpredictable | Любовь непредсказуема. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Love is unpredictable | Любовь непредсказуема, |
| Oh, love is unpredictable | О, любовь непредсказуема. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Распевка:] |
| Unpredictable | Непредсказуема, |
| Love is... | Любовь... |
| Love is unpredictable | Любовь непредсказуема. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| I believe there's someone right for me (right for me) | Я верю, что есть кто-то, созданный для меня , |
| If I stop holding on too tight | Я могу перестать держаться изо всех сил, |
| Tryna find a face to recognize | Пытаясь разглядеть лицо в толпе, |
| But that will only come with time (time) | Но это придёт только со временем , |
| So I'll pretend that it don't bother me (I'll pretend) | Поэтому я буду делать вид, что меня это не волнует , |
| And I won't ask for nothing more | И я не буду просить ничего больше, |
| I'll leave it up to chance | Я положусь на волю случая, |
| 'Cause it's not in my hands | Потому что это не в моей власти. |
| Love is unpredictable | Любовь непредсказуема. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Love is unpredictable | Любовь непредсказуема, |
| Oh, love is unpredictable | О, любовь непредсказуема. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Распевка:] |
| Unpredictable | Непредсказуема, |
| Love is unpredictable | Любовь непредсказуема. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| When it comes along | Когда она придёт, |
| There will be a warning | Будет дано предупреждение. |
| If you keep the faith | Если ты не теряешь веру, |
| It will lead your way to love | Это приведёт тебя к любви, |
| Love | К любви. |
| Love is unpredictable | Любовь непредсказуема. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Love, love is unpredictable | Любовь непредсказуема, |
| Love, love is unpredictable | Любовь непредсказуема. |
| Love, love is | Любовь, любовь, |
| Love, love | Любовь, любовь, |
| Love is, love | Любовь, любовь, |
| Love is unpredictable | Любовь непредсказуема, |
| Love, love is unpredictable | Любовь, любовь непредсказуема. |
Unpredictable(оригинал) |
| I believe that we all have a chance |
| I believe that love will grow |
| And in time we’ll stand in fields of gold |
| From the seeds that we have sown |
| You can find me when you think you’re lost |
| And it can lead you home |
| But it’ll find you when it’s ready, yeah |
| Love is unpredictable |
| Love is unpredictable |
| Oh, love is unpredictable |
| Unpredictable |
| Love is… |
| Love is unpredictable |
| I believe there’s someone right for me (right for me) |
| If I stop holding on too tight |
| Tryna find a face to recognize |
| But that will only come with time (time) |
| So I’ll pretend that it don’t bother me (I'll pretend) |
| And I won’t ask for nothing more |
| I’ll leave it up to chance |
| 'Cause it’s not in my hands |
| Love is unpredictable |
| Love, love is unpredictable |
| Oh, love is unpredictable |
| Unpredictable |
| Love is unpredictable |
| When it comes alone |
| There will be a warning |
| If you keep the faith |
| It will lead your way to love |
| Love |
| Love is unpredictable |
| Love, love is unpredictable |
| Love, love is unpredictable |
| Love, love is |
| Love, love |
| Love is, love |
| Love is unpredictable |
| Love, love is unpredictable |
Непредсказуемый(перевод) |
| Я верю, что у всех нас есть шанс |
| Я верю, что любовь будет расти |
| И со временем мы будем стоять в золотых полях |
| Из семян, которые мы посеяли |
| Ты можешь найти меня, когда думаешь, что потерялся |
| И это может привести вас домой |
| Но он найдет тебя, когда будет готов, да |
| Любовь непредсказуема |
| Любовь непредсказуема |
| О, любовь непредсказуема |
| Непредсказуемый |
| Любовь - это… |
| Любовь непредсказуема |
| Я верю, что есть кто-то, кто мне подходит (правильно подходит мне) |
| Если я перестану держаться слишком крепко |
| Попробуйте найти лицо, чтобы узнать |
| Но это придет только со временем (время) |
| Так что я сделаю вид, что меня это не беспокоит (я сделаю вид) |
| И я больше ничего не попрошу |
| Я оставлю это на волю случая |
| Потому что это не в моих руках |
| Любовь непредсказуема |
| Любовь, любовь непредсказуема |
| О, любовь непредсказуема |
| Непредсказуемый |
| Любовь непредсказуема |
| Когда это происходит в одиночестве |
| Будет предупреждение |
| Если вы сохраните веру |
| Это приведет вас к любви |
| Люблю |
| Любовь непредсказуема |
| Любовь, любовь непредсказуема |
| Любовь, любовь непредсказуема |
| Любовь, любовь |
| Любовь любовью |
| Любовь есть любовь |
| Любовь непредсказуема |
| Любовь, любовь непредсказуема |