| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I thought my world was crumbling | Я подумала, что мой мир рушится, |
| When I woke up and you weren't in my bed | Когда я проснулась и тебя не было в моей кровати. |
| And I was left here wondering how | И ты оставил меня размышлять над тем, как |
| You could walk away and never turn back | Ты мог просто уйти и не вернуться. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Tried to right all your wrongs | Я пыталась исправить все твои недостатки, |
| I never thought that I'd be lost | Я никогда не думала, что окажусь потерянной. |
| But I found the truth | Но я нашла правду: |
| I was searching for me in you | В тебе я искала себя. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Now I'm better off without you | И теперь мне лучше жить без тебя, |
| And it's finally clear to see | И наконец-то я чётко увидела, что |
| That the person I was missing | Тот человек, которого мне хватало – |
| It's not you, it's me | Не ты, а я сама. |
| Now I'm better off without you | И теперь мне лучше жить без тебя, |
| And I've never felt so free | И я никогда не чувствовала себя такой свободной, |
| 'Cause the person I was missing | Потому что человек, которого мне хватало – |
| It's not you, it's me | Не ты, а я сама. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I tried so hard to please you (Please you) | Я старалась изо всех сил угодить тебе , |
| But nothing that I did would work | Но все мои попытки разбивались о стену. |
| Oh, and all the things that we've been through | О, и мы вместе пережили столько всего... |
| Now it's time to start putting me first | А теперь пришло время поставить на первое место себя. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Tried to right all your wrongs (All your wrongs) | Я пыталась исправить все твои недостатки , |
| I never thought that I'd be lost | Я никогда не думала, что окажусь потерянной. |
| But I found the truth (The truth) | Но я нашла правду : |
| I was searching for me in you (Oh, oh, oh) | В тебе я искала себя . |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Now I'm better off without you (Without you) | И теперь мне лучше жить без тебя , |
| And it's finally clear to see (Oh, it's finally clear to see) | И наконец-то я чётко увидела, что |
| That the person I was missing | Тот человек, которого мне хватало, |
| It's not you, it's me (Oh) | Не ты, а я сама . |
| Now I'm better off without you (Without you) | И теперь мне лучше жить без тебя , |
| And I've never felt so free (No, I've never felt so free) | И я никогда не чувствовала себя такой свободной , |
| 'Cause the person I was missing (It's not you) | Потому что человек, которого мне хватало , |
| It's not you, it's me (Yeah) | Не ты, а я сама . |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Завершение припева:] |
| Better off, better off, I'm (I'm) | Лучше без, лучше без, мне |
| Better off without you (Oh, oh, oh) | Лучше без тебя . |
| Better off, better off, I'm | Лучше без, лучше без, мне |
| Better off without you | Лучше без тебя. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| I thought my world was crumbling | Я думала, мой мир разрушился, |
| When I woke up and you weren't in my bed | Когда я проснулась и тебя не было в моей кровати. |
| And I was left here wondering how | И ты оставил меня размышлять над тем, как |
| You could walk away and never turn back | Ты мог просто уйти и не вернуться. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| ('Cause I'm better off) | |
| Now I'm better off without you | И теперь мне лучше жить без тебя. |
| And I've never felt so free | И я никогда не чувствовала себя такой свободной, |
| 'Cause the person I was missing | Потому что тот человек, которого мне хватало, |
| It's not you, it's me (Yeah) | Не ты, а я сама |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Завершение припева:] |
| Better off, better off, I'm (I'm) | Лучше без, лучше без, мне |
| Better off without you (Oh, oh, oh) | Лучше без тебя . |
| Better off, better off, I'm | Лучше без, лучше без, мне |
| Better off without you | Лучше без тебя. |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Better Off Without You , исполнителя - Becky Hill.