Перевод текста песни Straight to Hell - Beautiful Creatures

Straight to Hell (оригинал)

Tear into a trip where they dance all night forever
What do you do if you can’t get back to heaven?
You like to watch, but you never play
Roll the dice if you’re gonna stay
C’mon what you gonna do?
C’mon it’s up to you
Take me
Take me
Take me
We’re going straight to hell
Straight to hell
Straight to hell
We’re going straight to hell
Come along
Yeah we’re so alive loaded up and running
Don’t it get you high you know you’re never leaving?
If it starts, it never stops
Take it all, don’t look back
Let’s go, nothing you can do
Let’s go, nothing to lose
Take me
Take me
Take me
We’re going straight to hell
Straight to hell
Straight to hell
We’re going straight to hell
We’re going straight to hell
Straight to hell
Straight to hell
Straight to hell
We’re going straight to hell
Straight to hell
Straight to hell
We’re going straight to hell
Come along

Прямо в ад (перевод)

Отправляйтесь в путешествие, где они танцуют всю ночь навсегда
Что вы делаете, если не можете вернуться на небеса?
Вам нравится смотреть, но вы никогда не играете
Бросьте кости, если вы собираетесь остаться
Давай, что ты собираешься делать?
Давай, это зависит от тебя
Возьми меня
Возьми меня
Возьми меня
Мы идем прямо в ад
Прямо в ад
Прямо в ад
Мы идем прямо в ад
Пойдемте
Да, мы такие живые, загруженные и работающие
Разве это не поднимает вам настроение, когда вы знаете, что никогда не уйдете?
Если это начинается, это никогда не останавливается
Возьми все это, не оглядывайся назад
Пошли, ничего не поделаешь
Поехали, терять нечего
Возьми меня
Возьми меня
Возьми меня
Мы идем прямо в ад
Прямо в ад
Прямо в ад
Мы идем прямо в ад
Мы идем прямо в ад
Прямо в ад
Прямо в ад
Прямо в ад
Мы идем прямо в ад
Прямо в ад
Прямо в ад
Мы идем прямо в ад
Пойдемте