Перевод текста песни 1 A.M. - Beautiful Creatures

1 A.M. (оригинал)

Jacked up
Cracked up
Smacked across my face
Pulled down
Put down
Kicked out of my place
Lonliness is just a state of mind
Your voice it falls on deaf ears
And your class in on the line
1 A.M.
and I’m cold again
I’m alone again and I need a friend
Feeling down in the dirt again
Getting burned again
Where the hell are you
Bitein' on my lip
Its got you bleeding got me screaming your name
Strippin down my skin
You got me dreamin' bout the rats in your cage
Lookin for the light inside your eyes
Your tongue it cuts like razors
And your promises are lies
1 A.M.
and I’m cold again
I’m alone again and I need a friend
Feeling down in the dirt again
Getting burned again
Where the hell are you
1 A. M and I’m cold again
I’m alone again and I need a friend
Feeling down in the dirt again
Getting burned again
Where the hell are you
I was just about a breath away
When I was thinkin' 'bout the words you tried to say
That you’d stand by me that you cared for me
But in the end you mother f**kin' lied to me
1 A.M.
and I’m cold again
I’m alone again and I need a friend
Feeling down in the dirt again
Getting burned again
Where the hell are you
1 A.M.
and I’m cold again
I’m alone again and I need a friend
Feeling down in the dirt again
Getting burned again
Where the hell are you
1 A.M.
and I’m cold again
I’m alone again and I need a friend!

1 ЧАС ночи. (перевод)

Поднятый
треснул
Ударил меня по лицу
Снесены
положить вниз
Выгнали с моего места
Одиночество — это просто состояние души
Ваш голос падает на глухие уши
И ваш класс на очереди
1 ЧАС НОЧИ.
и мне снова холодно
Я снова один, и мне нужен друг
Снова чувствуя себя в грязи
Снова обжечься
Где ты, черт возьми
Кусать мою губу
Это заставило тебя истекать кровью, заставило меня кричать твое имя
Раздевай мою кожу
Ты заставил меня мечтать о крысах в твоей клетке
Ищите свет в ваших глазах
Твой язык режет, как бритва
И ваши обещания ложь
1 ЧАС НОЧИ.
и мне снова холодно
Я снова один, и мне нужен друг
Снова чувствуя себя в грязи
Снова обжечься
Где ты, черт возьми
1 час ночи, и мне снова холодно
Я снова один, и мне нужен друг
Снова чувствуя себя в грязи
Снова обжечься
Где ты, черт возьми
Я был на расстоянии дыхания
Когда я думал о словах, которые ты пытался сказать
Что ты будешь рядом со мной, что ты заботишься обо мне
Но, в конце концов, ты, мать твою, солгала мне.
1 ЧАС НОЧИ.
и мне снова холодно
Я снова один, и мне нужен друг
Снова чувствуя себя в грязи
Снова обжечься
Где ты, черт возьми
1 ЧАС НОЧИ.
и мне снова холодно
Я снова один, и мне нужен друг
Снова чувствуя себя в грязи
Снова обжечься
Где ты, черт возьми
1 ЧАС НОЧИ.
и мне снова холодно
Я снова один, и мне нужен друг!