Перевод текста песни Goin' Off - Beautiful Creatures

Goin' Off (оригинал)

Takin' through the windows, breakin' down the doors
And they’re doin' it every night
Talkin' on the phone and you’re screamin' so loud
That you got me jacked on the line
Can’t get it straight and I couldn’t get it right
Couldn’t even get it in between
Everyone knows what they’re talkin' about
When they’re talkin' all over me
Hey, hey, whoa, yeah
If I could only find a way to make you understand
Hey, hey, whoa, yeah
If I could only find a way to make you live again
I’m goin' off 'til I finally get my way
I’m goin' off 'til I finally have my day
I’m goin' off
I’m goin' off
Tired of the teacher and I’ve had it with the preacher
Shit talkin' with a silver tounge
Everybody seems to shake their ass
But they never seem to get it done
I cut my two just to get to you
Just to keep myself alive
But you better move fast 'cos it ain’t gonna last
Never see me take a dive
Hey, hey, whoa, yeah
If I could only find a way to make you understand
Hey, hey, whoa, yeah
If I could only find a way to make you live again
I’m goin' off 'til I finally get my way
I’m goin' off 'til I finally have my day
I’m goin' off, you can tell by the look on my face
I’m goin' off in a second, I could tear up this place
I’m goin' off
I’m goin' off 'til I finally get my way
I’m goin' off 'til I finally have my day
I’m goin' off you can tell by the look on my face
I’m goin' off in a second, I could tear up this place
I’m goin' off, I’m goin' off
I’m goin' off, I’m goin' off
I’m goin' off

Уходим (перевод)

Пробираюсь через окна, ломаю двери
И они делают это каждую ночь
Разговариваешь по телефону, а ты так громко кричишь
Что ты заставил меня подняться на линию
Не могу понять это прямо, и я не мог понять это правильно
Не удалось даже получить его между
Все знают, о чем говорят
Когда они говорят обо мне
Эй, эй, эй, да
Если бы я только мог найти способ заставить вас понять
Эй, эй, эй, да
Если бы я только мог найти способ заставить тебя снова жить
Я ухожу, пока, наконец, не добьюсь своего
Я ухожу, пока у меня наконец не наступит мой день
я ухожу
я ухожу
Устал от учителя, и у меня было это с проповедником
Дерьмо говоришь с серебряным языком
Все, кажется, трясут задницей
Но они, кажется, никогда не делают этого
Я порезал свои два, чтобы добраться до тебя
Просто чтобы остаться в живых
Но тебе лучше двигаться быстрее, потому что это не продлится долго
Никогда не увидишь, как я ныряю
Эй, эй, эй, да
Если бы я только мог найти способ заставить вас понять
Эй, эй, эй, да
Если бы я только мог найти способ заставить тебя снова жить
Я ухожу, пока, наконец, не добьюсь своего
Я ухожу, пока у меня наконец не наступит мой день
Я ухожу, это видно по моему лицу
Я ухожу через секунду, я могу разорвать это место
я ухожу
Я ухожу, пока, наконец, не добьюсь своего
Я ухожу, пока у меня наконец не наступит мой день
Я ухожу, ты можешь сказать по моему лицу
Я ухожу через секунду, я могу разорвать это место
Я ухожу, я ухожу
Я ухожу, я ухожу
я ухожу