Перевод текста песни Beat Generation - Beat Farmers

Beat Generation (оригинал)

Some people like to rock.
Some people like to roll
But me, I like to sit around to satisfy my soul
I like my women short.
I like my women tall
And that’s about the only thing I really dig at all
I belong to the beat generation
I don’t let anything boggle my mind
I belong to the beat generation
And everything’s goin' just fine
Some people say I’m lazy and my life’s a wreck
But that stuff doesn’t faze me, I get unemployment checks
I run around in boots, drugs and booze I crave
And that’s the way I wanna be when someone digs my grave
I belong to the beat generation, yeah
I don’t let anything boggle my mind
I belong to the beat generation
When everything’s goin' just fine
I once knew a man who worked from nine to five
Just to pay his monthly bills was why he stayed alive
So keep your country cottage, your house and lawn so green
I just want a one-room pad where I can make the scene
I belong to the beat generation
I don’t let anything boggle my mind
Like-a, I belong to the beat generation
And everything’s goin' just ducky

Поколение Бит (перевод)

Некоторые люди любят рок.
Некоторым нравится кататься
Но я люблю сидеть, чтобы удовлетворить свою душу
Мне нравятся короткие женщины.
Мне нравятся мои высокие женщины
И это единственное, что мне действительно нравится
Я принадлежу к поколению битников
Я не позволяю ничему сбить меня с толку
Я принадлежу к поколению битников
И все идет просто отлично
Некоторые люди говорят, что я ленив, и моя жизнь - крушение
Но меня это не смущает, я получаю чеки по безработице
Я бегаю в сапогах, наркотиках и выпивке, которую я жажду
И я хочу быть таким, когда кто-то копает мне могилу
Я принадлежу к поколению битников, да
Я не позволяю ничему сбить меня с толку
Я принадлежу к поколению битников
Когда все идет просто отлично
Я когда-то знал человека, который работал с девяти до пяти
Только для того, чтобы оплачивать свои ежемесячные счета, он остался в живых.
Так что держите свой загородный коттедж, свой дом и газон такими зелеными
Я просто хочу однокомнатную площадку, где я могу устроить сцену
Я принадлежу к поколению битников
Я не позволяю ничему сбить меня с толку
Нравится, я принадлежу к поколению битников
И все идет просто душка