Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boiling Milk, исполнителя - Beady Belle. Песня из альбома Belvedere, в жанре ДжазДата выпуска: 03.02.2008
Лейбл звукозаписи: Jazzland
Язык песни: Английский
Boiling Milk(оригинал) |
| In a state of precaution |
| Minding the straw on the camel’s back |
| Vigilant for the slightest motion |
| Ready for an unforeseen attack |
| Playing extra time with sudden death |
| Red alert at all times |
| On the watch with bated breath |
| A stitch in time saves nine |
| Soft, yet striking |
| Off-the-cuff, yet in arrears |
| Silent, yet seething |
| Fragile, yet fierce |
| It’s like boiling milk |
| Suddenly it will erupt |
| No warning whatsoever |
| This build-up will at last let up And relieve this strained endeavour |
| Realizing once again |
| With a hint of embarrassed guilt |
| Admitting this effort was all in vain |
| While cleaning the stove of milk |
Кипящее Молоко(перевод) |
| В состоянии предосторожности |
| Думая о соломе на спине верблюда |
| Бдителен к малейшему движению |
| Готов к непредвиденной атаке |
| Игра в дополнительное время с внезапной смертью |
| Постоянное предупреждение о красном уровне |
| На часах, затаив дыхание |
| Стежок, сделанный вовремя, стоит девяти |
| Мягкий, но яркий |
| Срочно, но с задолженностью |
| Тихий, но бурлящий |
| Хрупкий, но жестокий |
| Это как кипяченое молоко |
| Вдруг это прорвется |
| Никаких предупреждений |
| Это наращивание, наконец, уменьшится и облегчит это напряженное усилие. |
| Понимая еще раз |
| С намеком на смущенную вину |
| Признать, что все эти усилия были напрасными |
| Во время очистки плиты от молока |