| Little Things (оригинал) | Мелочи (перевод) |
|---|---|
| Cry your eyes out | Выплакать глаза |
| A lesson left unlearned | Урок остался невыученным |
| I wish I was airborne | Хотел бы я быть в воздухе |
| Then I could watch it turn | Тогда я мог бы смотреть, как он поворачивается |
| They’ve taken everything | Они взяли все |
| Hung us out to dry | Вывесил нас, чтобы высохнуть |
| They’ve taken everything | Они взяли все |
| Now you’re… | Теперь ты… |
| Playing enemy | Игра врага |
| This is thought control | Это контроль мыслей |
| You’re a greasy little thing | Ты жирная маленькая штучка |
| You’ll scream before you sing | Вы будете кричать, прежде чем петь |
| And you make a lot of noise | И вы делаете много шума |
| You lied about everything | Вы солгали обо всем |
| You greasy little thing | Ты жирная штучка |
| I got with the program | Я получил с программой |
| I tried to fall in line | Я пытался попасть в очередь |
| I wish I was drowning | Хотел бы я утонуть |
| Then I could watch you burn | Тогда я мог бы смотреть, как ты горишь |
| They’ve taken everything | Они взяли все |
| Hung us out to dry | Вывесил нас, чтобы высохнуть |
| They’ve taken every thing | Они взяли все |
| Now you’re… | Теперь ты… |
| You’re a sneaky little thing | Ты хитрая штучка |
| You’ll scream before you sing | Вы будете кричать, прежде чем петь |
| And you make a lot of noise | И вы делаете много шума |
| You lied about everything | Вы солгали обо всем |
| You sneaky little thing | Ты подлая штучка |
| When the tide rolls in | Когда волна катится |
| When the trapdoor starts to swing | Когда люк начинает качаться |
| When the swans have sung | Когда лебеди спели |
| I’ll be myself again | Я снова буду собой |
