Перевод текста песни Desperation Burns - Baroness

Desperation Burns (оригинал)

I hate to say, but we’ve looked on better days
It took me by surprise
We left our quiet home behind
The castaways drag the lake
The desperation burns
Raise the alarm
Un-close your eyes
Desperation
You never sang so sweetly 'til you whispered in my ear
I never heard a sound but I could hear
The hatchet-man dusting off his sleeve
Spil’t my blood and drank my dreams
And stopped the spinning wheels
Wash away the bitter taste
The desperation burns
Raise the alarm
Un-close your eyes
Desperation
The last one flew
Just out of sight
If it throws you away
Just sit back and enjoy the ride
Raise the alarm
Un-close your eyes
Desperation burns

Desperation Burns (перевод)

Ненавижу говорить, но мы видели лучшие дни
Это застало меня врасплох
Мы оставили наш тихий дом позади
Потерпевшие кораблекрушение тащат озеро
Отчаяние горит
Поднять тревогу
Не закрой глаза
Отчаяние
Ты никогда не пел так сладко, пока не прошептал мне на ухо
Я никогда не слышал ни звука, но я мог слышать
Человек с топориком отряхивает рукав
Не пролил мою кровь и выпил мои мечты
И остановил прялки
Смыть горький вкус
Отчаяние горит
Поднять тревогу
Не закрой глаза
Отчаяние
Последний прилетел
Просто вне поля зрения
Если это отбрасывает вас
Просто сядь и наслаждайся поездкой
Поднять тревогу
Не закрой глаза
Отчаяние горит