Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tonight Is the Night I Fell Asleep at the Wheel / / Hidden Sun (Hidden Track), исполнителя - Barenaked Ladies. Дата выпуска: 31.08.2000
Язык песни: Английский
Tonight Is the Night I Fell Asleep at the Wheel / / Hidden Sun (Hidden Track)(оригинал) |
| Driving home to be with you |
| The highway’s dividing, the city’s in view |
| As usual, I’m almost on time |
| You’re the last thing that’s on my mind |
| I wish I could tell you the way that I feel |
| But tonight is the night I fell asleep at the wheel |
| No commotion, no screaming brakes |
| Most of it’s over before I awake |
| From the ceiling, my coffee cup drips |
| While out my window, the horizon does flips |
| The worst part was hitting the ground — |
| Not the feeling so much as the sound |
| Can’t help but wonder if all this is real |
| Cause tonight is the night I fell asleep at the wheel |
| Rubberneck traffic and passersby |
| And Slow Motion Walter the fire engine guy |
| Stand around with their mouths open wide |
| I heard some idiot ask if someone’s inside |
| With the Jaws of Life they tried and they tried |
| Nobody here can know how I feel |
| Cause tonight is the night I fell asleep at the wheel |
| I guess it’s over now |
| Cause I’ve never seen so much |
| Never seen so much, never seen so much |
| Never seen so much, never seen so much |
| I guess it’s over now |
| Cause I’ve never seen so much |
| Never seen so much, never seen so much |
| Never seen so much, never seen so much |
| So much blood |
| In all the confusion, there’s something serene |
| I’m just a posthumous part of the scene |
| Now I’m floating above looking in |
| As the radio blares and wheels spin |
| I can see my face slump with a grin |
| And you… you're the last thing on my mind |
| You’re the last thing on my mind |
| You’re the last thing on my mind |
| You’re the last thing on my mind |
Сегодня Вечером я Заснул за рулем / / Скрытое Солнце (Скрытый трек)(перевод) |
| Едем домой, чтобы быть с вами |
| Разделение шоссе, вид на город |
| Как обычно, я почти вовремя |
| Ты последнее, что у меня на уме |
| Хотел бы я рассказать вам, что я чувствую |
| Но сегодня ночь, когда я заснул за рулем |
| Никакого шума, никаких визжащих тормозов |
| Большая часть этого закончилась, прежде чем я проснулся |
| С потолка капает моя кофейная чашка |
| Пока я за окном, горизонт переворачивается |
| Хуже всего было удариться о землю — |
| Не столько чувство, сколько звук |
| Не могу не задаться вопросом, все ли это реально |
| Потому что сегодня ночь, когда я заснул за рулем |
| Резиновый трафик и прохожие |
| И Slow Motion Уолтер пожарный парень |
| Стойте с широко открытыми ртами |
| Я слышал, как какой-то идиот спросил, есть ли кто-нибудь внутри |
| С Челюстями Жизни они пытались, и они пытались |
| Никто здесь не может знать, что я чувствую |
| Потому что сегодня ночь, когда я заснул за рулем |
| Думаю, теперь все кончено. |
| Потому что я никогда не видел так много |
| Никогда не видел так много, никогда не видел так много |
| Никогда не видел так много, никогда не видел так много |
| Думаю, теперь все кончено. |
| Потому что я никогда не видел так много |
| Никогда не видел так много, никогда не видел так много |
| Никогда не видел так много, никогда не видел так много |
| Так много крови |
| Во всей этой неразберихе есть что-то безмятежное |
| Я просто посмертная часть сцены |
| Теперь я парю над головой, глядя внутрь |
| Когда радио ревет и колеса крутятся |
| Я вижу, как мое лицо хмурится с ухмылкой |
| А ты... ты последнее, что у меня на уме |
| Ты последнее, что у меня на уме |
| Ты последнее, что у меня на уме |
| Ты последнее, что у меня на уме |