Перевод текста песни Best Damn Friend - Barenaked Ladies

Best Damn Friend - Barenaked Ladies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Best Damn Friend, исполнителя - Barenaked Ladies. Песня из альбома Grinning Streak, в жанре Инди
Дата выпуска: 30.06.2014
Лейбл звукозаписи: Raisin'
Язык песни: Английский

Best Damn Friend

(оригинал)
Talk was cheap
Until I started talking to professionals
Not my first leap
This atheist could have used confessional
Sown, so reap
Allow me to lead you in devotional
While you weep
Imagine a man who’s more emotional
Then we’ll go
I’ll be your hero
I’ll be your man
I’ll be your best damn friend 'till the end
From 60 to zero
Get up and then
I’ll be your best damn friend again
Actions speak louder, but only when they’re spoken to
It’s not weak to remake amends the way I’ve chosen to
Hide and seek
Somewhere ahead we’ll find a way to trust
It may look bleak
So I’ll just imagine for the both of us
And we’ll go
I’ll be your hero
I’ll be your man
I’ll be your best damn friend 'till the end
From 60 to zero
Never again
I’ll be your best damn friend
And when I am your hero
I’ll be your man
I’ll be your best damn friend 'til the end
From 60 to zero
Never again
I’ll be your best damn friend
60 to zero
I’ll be your best damn friend
60 to zero
Never again

Лучший Чертов Друг

(перевод)
Разговор был дешевым
Пока я не начал общаться с профессионалами
Не первый мой прыжок
Этот атеист мог бы использовать конфессиональные
Посеешь, так пожнешь
Позвольте мне вести вас в преданном
Пока ты плачешь
Представьте себе мужчину, который более эмоционален
Тогда мы пойдем
Я буду твоим героем
Я буду твоим мужчиной
Я буду твоим лучшим чертовым другом до конца
От 60 до нуля
Вставай, а затем
Я снова буду твоим лучшим чертовым другом
Действия говорят громче, но только тогда, когда о них говорят
Неслабо возместить ущерб тем способом, который я выбрал
Прятки
Где-то впереди мы найдем способ доверять
Это может выглядеть мрачно
Так что я просто представлю для нас обоих
И мы пойдем
Я буду твоим героем
Я буду твоим мужчиной
Я буду твоим лучшим чертовым другом до конца
От 60 до нуля
Больше никогда
Я буду твоим лучшим чертовым другом
И когда я твой герой
Я буду твоим мужчиной
Я буду твоим лучшим чертовым другом до конца
От 60 до нуля
Больше никогда
Я буду твоим лучшим чертовым другом
от 60 до нуля
Я буду твоим лучшим чертовым другом
от 60 до нуля
Больше никогда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gotta Be Patient ft. Sofia Reyes, Barenaked Ladies 2020
Big Bang Theory Theme 2011
Odds Are 2014
One Week 2011
Be My Yoko Ono ft. Michael Phillip Wojewoda 2001
Shoebox ft. Ben Grosse, Michael Phillip Wojewoda 1996
Pinch Me 2011
The Big Bang Theory 2019
One Little Slip 2012
If I Had $1,000,000 2011
Yes! Yes!! Yes!!! 2012
The Old Apartment ft. Ben Grosse 2011
Off the Hook 2000
Green Christmas 2014
Falling for the First Time 2011
Brian Wilson 1992
It's All Been Done ft. Tom Lord-Alge 2011
It's Only Me (The Wizard of Magicland) 2001
Call and Answer 2011
Get in Line 2001

Тексты песен исполнителя: Barenaked Ladies