Перевод текста песни 20/20 Hindsight - Barenaked Ladies

20/20 Hindsight - Barenaked Ladies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 20/20 Hindsight, исполнителя - Barenaked Ladies. Песня из альбома Fake Nudes, в жанре Инди
Дата выпуска: 10.11.2017
Лейбл звукозаписи: Raisin'
Язык песни: Английский

20/20 Hindsight

(оригинал)
If you don’t mind, it won’t take long
I’m gonna stand up here and sing my song
I wanna dedicate it to my friends
From the very beginning to the end
I’m not a hostage to regret
But so many times I can’t forget
If I could get back to those days
I know what to do, I know what to say
I barely knew my up from down
Or my left from right
Everything is clearer now
In hindsight
Twenty-twenty hindsight
Me and Sylvie and Silent Sam
We were sittin' so long, it never ends
I wish we could get together again
And we could laugh and play like we did back then
Sometimes I wander to that road
That I turned off of so long ago
I sit and wonder where it goes
And what different story might’ve been told
If I never said «I love you»
Then I’m saying it tonight
Everything is clearer now
In hindsight
Twenty-twenty hindsight
Twenty-twenty hindsight
Twenty-twenty hindsight
(Here's to the good friends in my life)
Twenty-twenty hindsight
Twenty-twenty

20/20 Ретроспектива

(перевод)
Если вы не возражаете, это не займет много времени
Я встану здесь и спою свою песню
Я хочу посвятить его своим друзьям
С самого начала и до конца
Я не заложник, чтобы сожалеть
Но так много раз я не могу забыть
Если бы я мог вернуться в те дни
Я знаю, что делать, я знаю, что сказать
Я едва отличил верх от низа
Или мой слева направо
Теперь все понятнее
Задним числом
Двадцать двадцать назад
Я, Сильви и Молчаливый Сэм
Мы так долго сидели, это никогда не кончается
Я хочу, чтобы мы могли снова собраться вместе
И мы могли смеяться и играть, как тогда
Иногда я блуждаю по этой дороге
От которого я так давно отказался
Я сижу и думаю, куда это идет
И какая другая история могла бы быть рассказана
Если бы я никогда не говорил «Я люблю тебя»
Тогда я говорю это сегодня вечером
Теперь все понятнее
Задним числом
Двадцать двадцать назад
Двадцать двадцать назад
Двадцать двадцать назад
(За хороших друзей в моей жизни)
Двадцать двадцать назад
Двадцать двадцать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gotta Be Patient ft. Sofia Reyes, Barenaked Ladies 2020
Big Bang Theory Theme 2011
Odds Are 2014
One Week 2011
Be My Yoko Ono ft. Michael Phillip Wojewoda 2001
Shoebox ft. Ben Grosse, Michael Phillip Wojewoda 1996
Pinch Me 2011
The Big Bang Theory 2019
One Little Slip 2012
If I Had $1,000,000 2011
Yes! Yes!! Yes!!! 2012
The Old Apartment ft. Ben Grosse 2011
Off the Hook 2000
Green Christmas 2014
Falling for the First Time 2011
Brian Wilson 1992
It's All Been Done ft. Tom Lord-Alge 2011
It's Only Me (The Wizard of Magicland) 2001
Call and Answer 2011
Get in Line 2001

Тексты песен исполнителя: Barenaked Ladies