Перевод текста песни Only A Lonely Heart Knows - Barbara Mandrell

Only A Lonely Heart Knows - Barbara Mandrell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only A Lonely Heart Knows, исполнителя - Barbara Mandrell.
Дата выпуска: 31.12.2000
Язык песни: Английский

Only A Lonely Heart Knows

(оригинал)
Life holds no fascination
Without you here with me
Each hour’s eternity
And friends are small consolation
Talk doesn’t ease the pain
The hurt can’t be explained
Only a lonely heart knows
How the memory cuts like a knife
Since you walked out of my life
I’m half crazy day and night
And only a lonely heart knows
How the heartache, it grows and grows
Oh, how long does it take till the heartache goes?
Only a lonely, only a lonely heart knows
Time is a friend and an enemy
In time the hurt might end
Till then the walls close in
I’m so lost, I’m numbed by your leaving me
I sit alone and stare
You don’t know till you’ve been there
And only a lonely heart knows
How the memory cuts like a knife
Since you walked out of my life
I’m half crazy day and night
And only a lonely heart knows
How the heartache, it grows and grows
Oh, how long does it take till the heartache goes?
Only a lonely, only a lonely heart knows
Tell me how long does it take till the heartache goes?
Only a lonely, only a lonely
Yes, only a lonely, only a lonely heart knows

Только Одинокое Сердце Знает

(перевод)
Жизнь не имеет очарования
Без тебя здесь со мной
Вечность каждого часа
И друзья маленькое утешение
Разговоры не облегчают боль
Боль не может быть объяснена
Только одинокое сердце знает
Как память режет ножом
Поскольку ты ушел из моей жизни
Я наполовину сумасшедший день и ночь
И только одинокое сердце знает
Как душевная боль, она растет и растет
О, сколько времени пройдет, пока не пройдет сердечная боль?
Только одинокое, только одинокое сердце знает
Время — друг и враг
Со временем боль может закончиться
До тех пор стены закрываются
Я так потерян, я оцепенел от того, что ты меня бросил
Я сижу один и смотрю
Вы не знаете, пока вы не были там
И только одинокое сердце знает
Как память режет ножом
Поскольку ты ушел из моей жизни
Я наполовину сумасшедший день и ночь
И только одинокое сердце знает
Как душевная боль, она растет и растет
О, сколько времени пройдет, пока не пройдет сердечная боль?
Только одинокое, только одинокое сердце знает
Скажи мне, сколько времени пройдет, пока не пройдет сердечная боль?
Только одинокий, только одинокий
Да, только одинокое, только одинокое сердце знает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
From Our House To Yours 1983
Born To Die 1983
It Must Have Been The Mistletoe (Our First Christmas) 1983
Kaw-Liga 2015
Do Right Woman / Do Right Man 2016
Tonight 1978
Years 2020
In Times Like These 2020
One Of A Kind Pair Of Fools 2020
No One Mends A Broken Heart Like You 2000
Hold Me 1977
The Thrill Is Gone 1982
Do Right Woman, Do Right Man 2009
Darlin' 1979
Fooled By A Feeling 2000
Married, But Not To Each Other 1977
Standing Room Only 1976
Till You're Gone 1982
Love Takes A Long Time To Die 1979
Happy Birthday Dear Heartache 2000

Тексты песен исполнителя: Barbara Mandrell