Перевод текста песни Fooled By A Feeling - Barbara Mandrell

Fooled By A Feeling (оригинал)

Fooled by a feeling, I was fooled
I followed my heart right into your arms
Like you wanted me to
Fooled by a feeling, lying with you
I thought it was love but it was only a touch
And when you left me, I knew
I was fooled by a feeling
Now I’m feeling like a fool
You whispered, I love you
All through the night
You made love so easy to believe
Your touch was so gentle
The feeling was right
But I was wrong for believing you loved me
I was fooled by a feeling, I was fooled
I followed my heart right into your arms
Like you wanted me to
Fooled by a feeling, lying with you
I thought it was love but it was only a touch
And when you left me, I knew
I was fooled by a feeling
Now I’m feeling like a fool
Fooled by a feeling, I was fooled
I followed my heart right into your arms
Like you wanted me to
Fooled by a feeling, lying with you
I thought it was love but it was only a touch
And when you left me, I knew
I was fooled by a feeling
Now I’m feeling like a fool
Fooled by a feeling
Now I’m feeling like a fool
By a feeling, I was fooled
I followed my heart right into your arms
Like you wanted me to

Одураченный Чувством (перевод)

Одураченный чувством, я был обманут
Я последовал за своим сердцем прямо в твои объятия
Как вы хотели, чтобы я
Одураченный чувством, лежащим с тобой
Я думал, что это любовь, но это было всего лишь прикосновение
И когда ты оставил меня, я знал
Меня обмануло чувство
Теперь я чувствую себя дураком
Ты прошептал, я люблю тебя
Всю ночь
Вы занимались любовью так легко поверить
Твое прикосновение было таким нежным
Чувство было правильным
Но я ошибался, полагая, что ты любишь меня.
Меня одурачило чувство, меня одурачило
Я последовал за своим сердцем прямо в твои объятия
Как вы хотели, чтобы я
Одураченный чувством, лежащим с тобой
Я думал, что это любовь, но это было всего лишь прикосновение
И когда ты оставил меня, я знал
Меня обмануло чувство
Теперь я чувствую себя дураком
Одураченный чувством, я был обманут
Я последовал за своим сердцем прямо в твои объятия
Как вы хотели, чтобы я
Одураченный чувством, лежащим с тобой
Я думал, что это любовь, но это было всего лишь прикосновение
И когда ты оставил меня, я знал
Меня обмануло чувство
Теперь я чувствую себя дураком
Одураченный чувством
Теперь я чувствую себя дураком
Чувством я был обманут
Я последовал за своим сердцем прямо в твои объятия
Как вы хотели, чтобы я