Перевод текста песни It's A Beautiful Morning With You - Barbara Mandrell

It's A Beautiful Morning With You (оригинал)

We’ve got a kitchen and a bed
But that’s all
We share a bathroom
With the folks down the hall
There’s a hole in the roof
And the rain’s leaking through
Still it’s a beautiful morning with you
Don’t have a TV or a radio
The kitchen sink’s bound to overflow
The faucets broke
And we are too
Still it’s a beautiful morning with you
It’s a beautiful morning with you
It’s a beautiful morning with you
Though there’s so many reasons
For feeling blue
Still it’s a beautiful morning with you
A cupboard looks mighty bare
Can’t even buy a ribbon for my hair
Just got a letter from the Internal Revenue
Still it’s a beautiful morning with you
It’s a beautiful morning with you
It’s a beautiful morning with you
Though there’s so many reasons
For feeling blue
Still it’s a beautiful morning with you
Though there’s so many reasons
For feeling blue
Still it’s a beautiful morning with you
It’s a beautiful morning with you
It’s a beautiful morning with you
Though there’s so many reasons
For feeling blue
Still it’s a beautiful morning with you
It’s a beautiful morning with you
It’s a beautiful morning with you
Though there’s so many reasons
For feeling blue
Still it’s a beautiful morning with you

(перевод)

У нас есть кухня и кровать
Но это все
У нас общая ванная
С людьми по коридору
В крыше есть дыра
И дождь просачивается
Тем не менее это прекрасное утро с тобой
У вас нет телевизора или радио
Кухонная раковина обязательно переполнится
Смесители сломались
И мы тоже
Тем не менее это прекрасное утро с тобой
Это прекрасное утро с тобой
Это прекрасное утро с тобой
Хотя есть так много причин
Для чувства синего
Тем не менее это прекрасное утро с тобой
Шкаф выглядит очень голым
Не могу даже купить ленту для волос
Только что получил письмо от налоговой службы.
Тем не менее это прекрасное утро с тобой
Это прекрасное утро с тобой
Это прекрасное утро с тобой
Хотя есть так много причин
Для чувства синего
Тем не менее это прекрасное утро с тобой
Хотя есть так много причин
Для чувства синего
Тем не менее это прекрасное утро с тобой
Это прекрасное утро с тобой
Это прекрасное утро с тобой
Хотя есть так много причин
Для чувства синего
Тем не менее это прекрасное утро с тобой
Это прекрасное утро с тобой
Это прекрасное утро с тобой
Хотя есть так много причин
Для чувства синего
Тем не менее это прекрасное утро с тобой