Перевод текста песни Where The Shadow Ends - BANNERS, Young Bombs

Where The Shadow Ends (оригинал)

In the rising wind where the black waves call
To the bones of ships on the ocean floor
To your hopeless heart left on the shore
There’s nothing left here anymore
There’s a great unknown from you to me
And when your prayer’s unheard and you don’t believe
So put your faith in the devil and the deep blue sea
Put your trust in the light that you cannot see
There’s a darkness up ahead
I will see you
Where the shadow ends
Cross the badlands to rise again
I will see you
Where the shadow ends
I will see you
Where the shadow ends
When you can’t go round and you can’t outrun
What lies behind, what stands in front
Through the broken gates of kingdom come
I will see you again when the night is dawn
There’s a darkness up ahead
I will see you
Where the shadow ends
Cross the badlands to rise again
I will see you
Where the shadow ends
Where the shadow ends
I will see you
Where the shadow ends
I can see the lighthouse through the smoke
Everything is lost, I know
Underneath the roaring of the storm
I can hear the breaking of the dawn
Can you see the broken rays of light
Caught into the dead of night
And I know that I’ll see you again
Where the shadow ends
Where the shadow ends
I will see you
Where the shadow ends
Can you see the broken rays of light
Calling through the dead of night
And I know that I’ll see you again
Where the shadow ends

Где Кончается Тень (перевод)

В поднимающемся ветре, где черные волны зовут
К костям кораблей на дне океана
Твоему безнадежному сердцу, оставленному на берегу
Здесь больше ничего не осталось
От вас ко мне великое неизвестное
И когда твоя молитва не услышана и ты не веришь
Так что доверься дьяволу и глубокому синему морю.
Доверься свету, которого не видишь
Впереди темнота
Увидимся
Где заканчивается тень
Пересеките бесплодные земли, чтобы снова подняться
Увидимся
Где заканчивается тень
Увидимся
Где заканчивается тень
Когда не можешь обойти и не можешь убежать
Что позади, что впереди
Через сломанные врата королевства приходят
Я увижу тебя снова, когда наступит ночь
Впереди темнота
Увидимся
Где заканчивается тень
Пересеките бесплодные земли, чтобы снова подняться
Увидимся
Где заканчивается тень
Где заканчивается тень
Увидимся
Где заканчивается тень
Я вижу маяк сквозь дым
Все потеряно, я знаю
Под рев бури
Я слышу рассвет
Вы видите сломанные лучи света
Пойманный в глухую ночь
И я знаю, что увижу тебя снова
Где заканчивается тень
Где заканчивается тень
Увидимся
Где заканчивается тень
Вы видите сломанные лучи света
Звонок глубокой ночью
И я знаю, что увижу тебя снова
Где заканчивается тень