Перевод текста песни Point of View - Banks & Steelz, Method Man, Masta Killa

Point of View (оригинал)

You leave me on fire when
You lead me like a siren
You leave me on fire when
You lead me like a siren
If only you could see everything from my point of view
You would understand the truth of things you would not misconstrue
Baby, let me into your heart, I want every part of you
Down to the itty bitty molecules for particles
If you just give me a chance
I’ll show the god in you
We could go back to the garden and do what lovers do
I want everything
This world can give
A nice car to drive
A nice home to live
Money in my pocket
Love in my bed
It’s my daily bread
You leave me on fire when
You lead me like a siren
You leave me on fire when
You lead me like a siren
If only you could see everything from my point of view
You would understand the truth of this and you would not misconstrue
Baby let me into your heart, I want every part of you
If you just give me a chance, I’ll show you god in you
And we could go back to the garden and do what lovers do
You know I party like a rockstar
And you can catch me eating guppy at the shark bar
I see you Irif what up Allah U Akbar
8 million stories in the backseat of a cop car
But I don’t need to go to jail I already got bar
Cut the coke with the baking soda I rock hard
For no charge or debit we call em flash cards
We flashin money in here, call that a flash mob
Check the dark star status, see the rhinestone jacket afar
Meth, R and P, my guitar string bleed'
Rhyme superstar on the weed
RZA-Ra striking the keys, it’s like heaven sent
I want everything
This world can give
A nice car to drive
A nice home to live
Money in my pocket
Love in my bed
It’s my daily bread
Yo I want everything
That this world can give
A nice car to drive
A nice home to live
Money in my pocket
And love inside my bed
And I praise the lord for my daily bread
We rise and roll rock and roll
Trying to find a pot of gold
To free from the strife of today’s economy
Trying to find a pot of gold
Trying to find a pot of gold

точка зрения (перевод)

Ты оставляешь меня в огне, когда
Ты ведешь меня, как сирена
Ты оставляешь меня в огне, когда
Ты ведешь меня, как сирена
Если бы вы только могли видеть все с моей точки зрения
Вы поймете правду о вещах, которые не будете неверно истолкованы
Детка, впусти меня в свое сердце, я хочу каждую частичку тебя
Вплоть до крошечных молекул для частиц
Если вы просто дадите мне шанс
Я покажу бога в тебе
Мы могли бы вернуться в сад и делать то, что делают любовники
Я хочу все
Этот мир может дать
Хорошая машина для вождения
Хороший дом для жизни
Деньги в моем кармане
Любовь в моей постели
Это мой хлеб насущный
Ты оставляешь меня в огне, когда
Ты ведешь меня, как сирена
Ты оставляешь меня в огне, когда
Ты ведешь меня, как сирена
Если бы вы только могли видеть все с моей точки зрения
Вы бы поняли правду об этом и не поняли бы неправильно
Детка, впусти меня в свое сердце, я хочу каждую частичку тебя
Если ты просто дашь мне шанс, я покажу тебе Бога в тебе
И мы могли бы вернуться в сад и делать то, что делают любовники
Ты знаешь, что я вечеринка как рок-звезда
И вы можете застать меня за поеданием гуппи в баре с акулами
Я вижу тебя, Ириф, как дела, Аллах У Акбар
8 миллионов историй на заднем сиденье полицейской машины
Но мне не нужно идти в тюрьму, я уже получил бар
Вырежьте кокс с пищевой содой, я сильно качаюсь
Бесплатно и без дебета мы называем их флэш-картами.
Мы зажигаем здесь деньги, назовем это флешмобом
Проверьте статус темной звезды, посмотрите на куртку со стразами вдали
Метамфетамин, R и P, моя гитарная струна истекает кровью.
Суперзвезда рифмы на травке
РЗА-Ра бьет по клавишам, это как небеса послали
Я хочу все
Этот мир может дать
Хорошая машина для вождения
Хороший дом для жизни
Деньги в моем кармане
Любовь в моей постели
Это мой хлеб насущный
Эй, я хочу все
Что этот мир может дать
Хорошая машина для вождения
Хороший дом для жизни
Деньги в моем кармане
И любовь в моей постели
И я славлю Господа за хлеб насущный
Мы поднимаемся и катаем рок-н-ролл
Попытка найти горшок с золотом
Чтобы освободиться от борьбы сегодняшней экономики
Попытка найти горшок с золотом
Попытка найти горшок с золотом