| You go up to release
| Вы подходите к выпуску
|
| You release you come down
| Вы отпускаете, вы спускаетесь
|
| And at times I can see your face now
| И иногда я вижу твое лицо сейчас
|
| Accompany a celestial sound
| Сопровождайте небесный звук
|
| When the shadows keep your pace now
| Когда тени держат твой темп
|
| Even even the time flows
| Даже время течет
|
| Even even the time flows (away)
| Даже время течет (прочь)
|
| Even even the time flows over me
| Даже время течет надо мной
|
| Leave aside the beautiful lies
| Оставьте в стороне красивую ложь
|
| That’s all there is to lose
| Это все, что можно потерять
|
| Love is a house and you got the keys
| Любовь - это дом, и у тебя есть ключи
|
| I’m like a city mouse mama you got the cheese
| Я как городская мышь, мама, у тебя есть сыр
|
| James Brown sung
| Джеймс Браун спел
|
| Please please please, try me
| Пожалуйста, пожалуйста, попробуйте меня
|
| Mama don’t leave
| Мама не уходи
|
| So how do we keep the music playing
| Итак, как мы поддерживаем воспроизведение музыки
|
| How do we keep our love song from fading out
| Как нам сохранить нашу песню о любви от затухания
|
| Even if the sun burns out
| Даже если солнце сгорит
|
| Mama don’t leave cause I can’t live without you
| Мама, не уходи, я не могу без тебя
|
| You go up to release
| Вы подходите к выпуску
|
| You release you come down
| Вы отпускаете, вы спускаетесь
|
| And at times I can see your face now
| И иногда я вижу твое лицо сейчас
|
| Accompany a celestial sound
| Сопровождайте небесный звук
|
| When the shadows keep your pace now
| Когда тени держат твой темп
|
| Even even the time flows (away)
| Даже время течет (прочь)
|
| Even even the tide flows over me
| Даже прилив течет надо мной
|
| Leave aside the beautiful lies
| Оставьте в стороне красивую ложь
|
| That’s all there is to lose
| Это все, что можно потерять
|
| When a man loves a woman
| Когда мужчина любит женщину
|
| When a man loves a woman
| Когда мужчина любит женщину
|
| He would travel far lands (to lose)
| Он отправится в дальние страны (чтобы проиграть)
|
| And cross the deepest seas
| И пересечь самые глубокие моря
|
| Send his soldiers to war
| Отправить своих солдат на войну
|
| Like Trojans and Greece (to lose)
| Как троянцы и Греция (проиграть)
|
| Many kings lost their lands at a woman’s hand
| Многие короли потеряли свои земли из-за руки женщины
|
| Marie Antoinette caused the fall of France (toulouse)
| Мария-Антуанетта стала причиной падения Франции (Тулуза)
|
| So good was her love that my circumstance
| Настолько хороша была ее любовь, что мое обстоятельство
|
| Left me in the mud for a second chance
| Оставил меня в грязи ради второго шанса
|
| I’m in a love debt
| Я в долгу перед любовью
|
| Because I owe so much
| Потому что я так многим обязан
|
| She was with the Joneses
| Она была с Джонсами
|
| I was tryna keep up
| Я пытался не отставать
|
| Tryna keep my feet above water
| Пытаюсь держать ноги над водой
|
| Fell of a cliff
| Упал со скалы
|
| Can I get a lift, Can I get a tip
| Могу ли я получить лифт, Могу ли я получить чаевые
|
| Oh ain’t that a trip
| О, это не поездка
|
| When love let you slip
| Когда любовь позволяет тебе ускользнуть
|
| Into a love debt
| В долг любви
|
| Into regret
| В сожаление
|
| But I would do it all again
| Но я бы сделал все это снова
|
| Just to hold her skin
| Просто держать ее кожу
|
| Time will take your place in no time
| Время займет ваше место в мгновение ока
|
| Fly away for days hypnotized
| Улетай на несколько дней загипнотизированный
|
| Even even the time flows over
| Даже время течет
|
| No waste away
| Нет отходов
|
| Time will take your place in no time
| Время займет ваше место в мгновение ока
|
| Time will take your place in no time
| Время займет ваше место в мгновение ока
|
| Fly away for days hypnotized
| Улетай на несколько дней загипнотизированный
|
| Even even the time flows over
| Даже время течет
|
| No waste away | Нет отходов |