Перевод текста песни La Rotta Degli Schiavi - Banda Bassotti

La Rotta Degli Schiavi - Banda Bassotti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Rotta Degli Schiavi, исполнителя - Banda Bassotti. Песня из альбома Figli Della Stessa Rabbia, в жанре Ска
Дата выпуска: 14.03.1992
Лейбл звукозаписи: Propaganda pel Fet!
Язык песни: Итальянский

La Rotta Degli Schiavi

(оригинал)
La storia ci racconta
Quando in Africa il progresso
Veniva da lontano
Su una nave affamata
La nave si mangiava
La fiera razza nera
Condita con le lacrime
Il sangue e le catene
E mentre si cullava
Sulle onde del gran mare
Comincia il lungo viaggio
Per poterla vomitare
La rotta degli schiavi
Per l’America del Nord
L’unico viaggio gratis
Che gli hanno fatto fare
Legato e incatenato
Alla rabbia del dolore
Lo spiritual dei neri
Percorre tutto il mare
E i pesci che ascoltano
Quel canto africano
Si incazzano e saltando
Cominciano a cantare
Squalo uno Squalo due e tre
Mangiate tutti i bianchi
Cattivi come i re
Mangiate pure
Razzisti e sfruttatori
Sarà una buona dieta
Per la Terra
Guarda un nero là
Un altro laggiù
Sono a casa tua
E non li sopporti più
Ora pensi che
Ognuno a casa sua
Corri corri a chiamare
I guardiani Scudo crociato
Di certo ti darà
Tutto il coraggio
Di affrontare la viltà
Per molestare
La gente che lavora
Solo perché ha
La pelle nera

Маршрут Рабов

(перевод)
История говорит нам
Когда прогресс в Африке
Это пришло издалека
На голодающем корабле
Корабль съел
Гордая черная раса
Увенчанный слезами
Кровь и цепи
И пока он качался
На волнах великого моря
Долгое путешествие начинается
Чтобы иметь возможность бросить его
Маршрут рабов
Для Северной Америки
Единственная бесплатная поездка
Что они заставили его сделать
Связанный и прикованный
К гневу боли
Духовность негров
Он проходит по всему морю
И рыба, которая слушает
Эта африканская песня
Они злятся и прыгают
Они начинают петь
Акула один Акула два и три
Ешьте все белое
Плохо, как короли
Ешьте также
Расисты и эксплуататоры
будет хорошая диета
Для Земли
Посмотрите на черный там
Еще один там
я у тебя дома
И ты больше не можешь их терпеть
Теперь вы думаете, что
Каждый в своем доме
Беги, беги, чтобы позвонить
Щит крестоносца Стражи
Это обязательно даст вам
Вся смелость
Столкнуться с трусостью
беспокоить
Люди, которые работают
Просто потому, что он
Черная кожа
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fischia Il Vento 2003
Mockba '993 1995
Bella Ciao 1993
No tav 2009
Luna Rossa 1995
Juri Gagarin 2004
Stalingrado 2003
Sam Song 2003
Guantanamera 2003
Amore e Odio 2004
Cuore Malato 2008
Entula ft. Renzo Saporito 2014
Acto III: Que facer ft. Banda Bassotti, Satxa 2017
Revolution Rock 2006
I Fought The Law ft. Sonny Curtis, Andrea, Sandro 2014
Partirò per Bologna 2004
Avanzo de Cantiere 1995
Viva Zapata! 1995
Potere Al Popolo 1995
Beat-Ska-Oi! 1995

Тексты песен исполнителя: Banda Bassotti