Перевод текста песни Last Night - Ballyhoo!

Last Night - Ballyhoo!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Night, исполнителя - Ballyhoo!.
Дата выпуска: 05.09.2011
Язык песни: Английский

Last Night

(оригинал)
I was at the end of the velvet rope
When along came a miracle
You should have seen it
She rose like a phoenix
From the rubble of a nightclub nightmare
Just in time too
I was about to give it up
I knew that love was just a punishment
Beautiful monster with a black heart
Until the night that I confronted it
Round and round we go
Now I can see the bright light comin'
Back to the show
She stole my heart and then she took off runnin'
Last night…
I think I fell in love I hope it’s for the
Last time…
All the pieces fell in line
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Sing it one more time
Last night, I fell in love for the last time
At the beginning I was living like a desperate drunk
It was gonna take a miracle
So sick of the same old sound
I needed someone to hold me down
Droppin' in head first in the last call
Next thing I knew I was laying on the asphalt
She picked me up in the glow of a streetlight
Then she told me it’ll be alright now
Round and round we go
Now I can see the bright light comin'
Back to the show
She stole my heart and then she took off runnin'
Last night…
I think I fell in love I hope it’s for the
Last time…
All the pieces fell in line
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Sing it one more time
Last night, I fell in love for the last time
Last night…
I think I fell in love I hope it’s for the
Last time…
All the pieces fell in line
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Sing it one more time
Last night, I fell in love for the last time

прошлой ночью

(перевод)
Я был на конце бархатной веревки
Когда пришло чудо
Вы должны были это видеть
Она поднялась, как феникс
Из-под обломков кошмара ночного клуба
Как раз вовремя
Я собирался бросить это
Я знал, что любовь была просто наказанием
Красивый монстр с черным сердцем
До той ночи, когда я столкнулся с этим
Мы идем по кругу
Теперь я вижу яркий свет,
Назад к шоу
Она украла мое сердце, а потом убежала
Вчера вечером…
Я думаю, что влюбился, надеюсь, это для
Последний раз…
Все части упали в линию
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Спой еще раз
Прошлой ночью я влюбился в последний раз
Сначала я жил как отчаянный пьяница
Это должно было случиться чудо
Так устал от того же старого звука
Мне нужен был кто-то, чтобы удержать меня
Бросить в голову первым в последнем звонке
Следующее, что я понял, это то, что я лежу на асфальте
Она подняла меня в свете уличного фонаря
Потом она сказала мне, что теперь все будет хорошо
Мы идем по кругу
Теперь я вижу яркий свет,
Назад к шоу
Она украла мое сердце, а потом убежала
Вчера вечером…
Я думаю, что влюбился, надеюсь, это для
Последний раз…
Все части упали в линию
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Спой еще раз
Прошлой ночью я влюбился в последний раз
Вчера вечером…
Я думаю, что влюбился, надеюсь, это для
Последний раз…
Все части упали в линию
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Спой еще раз
Прошлой ночью я влюбился в последний раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Getaway 2011
Meathead 2011
Ricochet 2011
Bootleggers 2011
Evil Penguin 2011
Diamonds 2011
If You Gotta Go 2011
Antisocial 2011
Walk Away 2011
Sandcastles 2011
Say I'm Wrong 2011
Renegade ft. Ted Bowne 2020
Hard Liquor ft. Oogee Wawa, Sun-Dried Vibes, Ballyhoo! 2018
Mixtape 2018
Tight Squeeze ft. The Expendables 2021
Barnabas ft. Ballyhoo! 2021
Dark Sunglasses 2020
California King 2020
Fighter 2020
Cali Girl 2014

Тексты песен исполнителя: Ballyhoo!