Перевод текста песни Rope - Balance and Composure

Rope - Balance and Composure
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rope, исполнителя - Balance and Composure. Песня из альбома Balance and Composure\Tigers Jaw, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 10.05.2010
Лейбл звукозаписи: No Sleep
Язык песни: Английский

Rope

(оригинал)
Picture in my head
Stretches miles wide
Picture in my head
Is burning me inside tonight
I’d like to know the facts
Before they deceive me
Why the mountains touch the sky
But there’s no ground beneath me
Why the trees in the forest stand so tall
God, I want to know
Bury it in hope
Pull me by the rope
Nothing but alone
What’s the fastest way home?
Put an end to the unknown
Leave me alone
But that won’t be enough
My hope in life is soon to be my crutch
I kept it in and now I’ll keep it shut
So throw it all away, lock it up
An illustration
And off better days
It’s just an image in my mind
God, I want to know
Bury it in hope
Pull me by the rope
Nothing but alone

Веревка

(перевод)
Картинка в моей голове
Растягивается на мили в ширину
Картинка в моей голове
Сегодня вечером сжигает меня внутри
Я хотел бы знать факты
Прежде чем они обманут меня
Почему горы касаются неба
Но подо мной нет земли
Почему деревья в лесу такие высокие
Боже, я хочу знать
Похороните его в надежде
Потяни меня за веревку
Ничего, кроме одиночества
Какой самый быстрый путь домой?
Положите конец неизвестному
Оставь меня в покое
Но этого будет недостаточно
Моя надежда в жизни скоро станет моим костылем
Я держал это в себе, и теперь я буду держать это закрытым
Так что выбрось все это, запри
Иллюстрация
И в лучшие дни
Это просто образ в моей голове
Боже, я хочу знать
Похороните его в надежде
Потяни меня за веревку
Ничего, кроме одиночества
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reflection 2014
Midnight Zone 2016
Parachutes 2014
Postcard 2016
Tiny Raindrop 2014
Body Language 2017
Lost Your Name 2014
Notice Me 2014
Back of Your Head 2014
I'm Swimming 2014
Cut Me Open 2014
Enemy 2014
Quake 2011
Why Do You Leave Us? 2013
When I Come Undone 2014
Spinning 2016
Afterparty 2016
Is It So Much To Adore? 2016
More To Me 2011
Dirty Head 2014

Тексты песен исполнителя: Balance and Composure