Перевод текста песни Enemy - Balance and Composure

Enemy - Balance and Composure
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Enemy, исполнителя - Balance and Composure. Песня из альбома The Things We Think We're Missing, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 25.11.2014
Лейбл звукозаписи: Hassle, No Sleep
Язык песни: Английский

Enemy

(оригинал)
Heat on your face,
The comforting sun.
I need it to warm me,
Taste it on my tongue.
There’s a color or a shade, revealing
Lighting up your face, shine on me, shine on me.
Heat on your face,
You know they’re calling it off again.
And I thought I heard you
Sitting up there in the clouds.
You know I’m fading out
And that’s fine,
Just shine right on me.
There’s a color or a shade, revealing
Lighting up your face, shine on me, shine on me.
There’s a color or a shade, revealing
Lighting up your face, shine on me, shine on me.
Enemy, Enemy,
You’re my only enemy,
And you’re only steadying my pain.
Call on me, call on me,
Help me wash away the shame.
There’s a blood red dirty stain, away.
You say «It's okay»
But you always let it rain,
Yeah you always let it rain anyway.
Only me, only me,
And you always let it rain,
Yeah you always let it rain anyway.

Враг

(перевод)
Тепло на твоем лице,
Успокаивающее солнце.
Мне это нужно, чтобы согреть меня,
Попробуй это на моем языке.
Есть цвет или оттенок, раскрывающий
Освети свое лицо, сияй на мне, сияй на мне.
Тепло на твоем лице,
Вы знаете, что они снова отменяют это.
И мне показалось, что я тебя услышал
Сидя там, в облаках.
Ты знаешь, что я исчезаю
И это нормально,
Просто свети прямо на меня.
Есть цвет или оттенок, раскрывающий
Освети свое лицо, сияй на мне, сияй на мне.
Есть цвет или оттенок, раскрывающий
Освети свое лицо, сияй на мне, сияй на мне.
враг, враг,
Ты мой единственный враг,
И ты только успокаиваешь мою боль.
Позови меня, позови меня,
Помоги мне смыть позор.
Далеко кроваво-красное грязное пятно.
Вы говорите: «Все в порядке»
Но ты всегда позволяешь дождю,
Да, ты все равно всегда позволяешь идти дождю.
Только я, только я,
И ты всегда позволяешь дождю,
Да, ты все равно всегда позволяешь идти дождю.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reflection 2014
Midnight Zone 2016
Parachutes 2014
Postcard 2016
Tiny Raindrop 2014
Body Language 2017
Lost Your Name 2014
Notice Me 2014
Back of Your Head 2014
I'm Swimming 2014
Cut Me Open 2014
Quake 2011
Why Do You Leave Us? 2013
When I Come Undone 2014
Spinning 2016
Afterparty 2016
Is It So Much To Adore? 2016
More To Me 2011
Dirty Head 2014
Say 2004

Тексты песен исполнителя: Balance and Composure