Перевод текста песни I'm Swimming - Balance and Composure

I'm Swimming - Balance and Composure
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Swimming, исполнителя - Balance and Composure. Песня из альбома The Things We Think We're Missing, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 25.11.2014
Лейбл звукозаписи: Hassle, No Sleep
Язык песни: Английский

I'm Swimming

(оригинал)
Honeyglow
You tear me up, leaving it all exposed
Just so you know
And all these chemicals
Become the only thing I really know
And I keep them close
Ocean blue
I’m swimming in the very midst of you
You should try it too
Come on and feel it out
Tell me everything you think about
When we’re not dreaming
Be my only flame
Caught me swimming in a daydream
Caught me blocking out all my past
But take me back and be my time machine
Show me the sky from a new perspective
Lay me down
Feeling the world spin me all around
Got to fight these demons
As I’m coming down
It slips away as your body drowns
Leaving me so empty
Holding smoke
Should I expect to see your holy ghost
And its voice of reason?
Honeyglow
Don’t tear me up and leave me all exposed
When we’re only dreaming
Be my only flame
Clean me out and lead me on to grace
Caught me swimming in a daydream
Caught me blocking out all my past
But take me back and be my time machine
Show me the sky from a new perspective
Caught me swimming in a daydream
Caught me blocking out all my past
But take me back and be my time machine
Show me the sky from a new perspective
Dark, dark, dark
I was walking in the dark
I was carrying a message but I left it in the dark
There’s a light, light, light
And it’s shining on my heart
Lighting up my head and soon will tear me all apart
And you say
That this is not about changing all my ways
My sad ways
Come back in May
When the sun is always shining on your face
And my face

Я Плыву

(перевод)
Медовый свет
Ты разрываешь меня, оставляя все открытым
Просто чтобы вы знали
И все эти химические вещества
Стань единственным, кого я действительно знаю
И я держу их близко
Синий океан
Я плыву посреди тебя
Вы тоже должны попробовать
Давай и почувствуй это
Расскажи мне все, о чем ты думаешь
Когда мы не мечтаем
Будь моим единственным пламенем
Поймал меня, плавая в мечте
Поймал меня, блокируя все мое прошлое
Но верни меня и стань моей машиной времени
Покажи мне небо с новой точки зрения
Положи меня
Чувствую, как мир вращает меня вокруг
Придется сражаться с этими демонами
Когда я спускаюсь
Он ускользает, когда ваше тело тонет
Оставив меня таким пустым
Холдинг дым
Должен ли я ожидать увидеть твой святой призрак
И его голос разума?
Медовый свет
Не рви меня и не оставляй открытым
Когда мы только мечтаем
Будь моим единственным пламенем
Очисти меня и веди меня к благодати
Поймал меня, плавая в мечте
Поймал меня, блокируя все мое прошлое
Но верни меня и стань моей машиной времени
Покажи мне небо с новой точки зрения
Поймал меня, плавая в мечте
Поймал меня, блокируя все мое прошлое
Но верни меня и стань моей машиной времени
Покажи мне небо с новой точки зрения
Темно, темно, темно
Я шел в темноте
У меня было сообщение, но я оставил его в темноте
Свет, свет, свет
И это сияет в моем сердце
Освещает мою голову и скоро разорвет меня на части
И ты говоришь
Что речь идет не об изменении всех моих путей
Мои печальные пути
Приходите в мае
Когда солнце всегда светит на твое лицо
И мое лицо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reflection 2014
Midnight Zone 2016
Parachutes 2014
Postcard 2016
Tiny Raindrop 2014
Body Language 2017
Lost Your Name 2014
Notice Me 2014
Back of Your Head 2014
Cut Me Open 2014
Enemy 2014
Quake 2011
Why Do You Leave Us? 2013
When I Come Undone 2014
Spinning 2016
Afterparty 2016
Is It So Much To Adore? 2016
More To Me 2011
Dirty Head 2014
Say 2004

Тексты песен исполнителя: Balance and Composure