Перевод текста песни More To Me - Balance and Composure

More To Me - Balance and Composure
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни More To Me , исполнителя -Balance and Composure
Песня из альбома: Separation
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:09.05.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:No Sleep

Выберите на какой язык перевести:

More To Me (оригинал)Больше Для Меня (перевод)
I’m a wounded man on top of trees Я раненый на верхушках деревьев
Gazing at the world below my feet Глядя на мир под ногами
Fickle feelings find a way to me Непостоянные чувства находят путь ко мне.
Like hard winds blowing when we’re lost at sea Как сильные ветры, когда мы теряемся в море
Defeated pride Побежденная гордость
Finally got the chance to let go Наконец-то появился шанс отпустить
Keeping it quiet Молчать
Not a worry in the world that we know Не беспокойтесь в мире, который мы знаем
I can’t decide я не могу решить
If I should let the words spill out at a time like this Если я позволю словам выплеснуться в такое время
Bright skies Яркое небо
But I’ve been known to stay in on days such as this Но известно, что я остаюсь дома в такие дни, как этот.
Keep it inside Держите это внутри
And swallow whatever it is that keeps you warm И проглоти все, что тебя согревает
Hold it back, for what’s to come might crush you Сдержи это, потому что грядущее может раздавить тебя
I take it back cause you’re all that I’ve been up to Я беру это обратно, потому что ты все, чем я занимался
I can’t react and it’s numbing me Я не могу реагировать, и это ошеломляет меня.
And taking up all of my time И занимает все мое время
So quiet Так тихо
There’s more to me that I have yet to find Мне еще многое предстоит найти
Keep it inside Держите это внутри
And swallow whatever it is that keeps you warm И проглоти все, что тебя согревает
Keep it inside Держите это внутри
And swallow whatever it is that keeps you warm И проглоти все, что тебя согревает
Take it slowly Не торопитесь
I thought the trees were begging me to climb Я думал, что деревья умоляют меня подняться
Take it slowly Не торопитесь
There’s more to me that I have yet to find Мне еще многое предстоит найти
Take it slowly Не торопитесь
Even though you’re always on my mind Хотя ты всегда в моих мыслях
Take it slowly Не торопитесь
There’s more to me that I have yet to find Мне еще многое предстоит найти
When I get to see your face again Когда я снова увижу твое лицо
Can’t help the way that I have been Не могу помочь, как я был
When keeping quiet’s become a trend Когда молчание становится трендом
That’s why it’s hard for me to end Вот почему мне трудно закончить
All the countless hours I would spend Все бесчисленные часы, которые я провел бы
Making it work out up in my head Заставить это работать в моей голове
Now I’m filled up with only regret Теперь я наполнен только сожалением
There is no way to just forget Невозможно просто забыть
I’m a wounded man on top of trees Я раненый на верхушках деревьев
Gazing at the world below my feet Глядя на мир под ногами
Fickle feelings find a way to me Непостоянные чувства находят путь ко мне.
Like hard winds blowing when we’re lost at seaКак сильные ветры, когда мы теряемся в море
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: