Перевод текста песни I Tore You Apart In My Head - Balance and Composure

I Tore You Apart In My Head (оригинал)

I tore you apart in my head
Locked up in my room again
Left you for broken and there you were choking
You got on with all your friends
And that’s when I knew you were dead
A haunting reminder of when
I swallowed my own eyes to see what was inside
You broke me with your ignorance
I can’t believe
In what you’re telling me
And I’d like to breathe
And oh my god, don’t lose hope for me
I’m curious
I ask only questions
Ear to the floor
Every night I listen
I can’t tell
If you’re being obvious
But I hear only nothing
Is that what you are to us in silence?
Hate in these veins all again
All that it leads to is sin
Fuck what you told me, it all leads to smoking
Alone in my room in the end
And that’s when I knew I was dead
Worried sick from all that you said
Thank god I’m leaving all your deceiving
You broke me with your ignorance
Can’t see past the bright light
Up in the sky
Never got it quite right
Never know, never try

Я Разорвал Тебя На Части В Своей Голове (перевод)

Я разорвал тебя на части в своей голове
Снова заперт в своей комнате
Оставил тебя сломанным, и там ты задыхался
Вы ладили со всеми своими друзьями
И тогда я узнал, что ты мертв
Навязчивое напоминание о том, когда
Я проглотил собственные глаза, чтобы увидеть, что внутри
Ты сломал меня своим невежеством
я не могу поверить
В том, что ты говоришь мне
И я хотел бы дышать
И о мой бог, не теряй надежду на меня
Мне любопытно
я задаю только вопросы
Ухо к полу
Каждую ночь я слушаю
я не могу сказать
Если вы ведете себя очевидно
Но я ничего не слышу
Это то, чем ты являешься для нас в тишине?
Ненависть снова в этих венах
Все, к чему это ведет, это грех
К черту то, что ты мне сказал, все это ведет к курению
Один в моей комнате в конце
И тогда я понял, что умер
Обеспокоенный больной от всего, что вы сказали
Слава богу, я оставляю весь твой обман
Ты сломал меня своим невежеством
Не могу видеть мимо яркого света
Высоко в небе
Никогда не понимал правильно
Никогда не знай, никогда не пытайся