Перевод текста песни Mirage - BAKR

Mirage - BAKR
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mirage , исполнителя -BAKR
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:01.11.2018
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

Mirage (оригинал)Mirage (перевод)
Comme un mirage Как мираж
T’as disparu tu t’en es allé ты исчез ты ушел
Comme un mirage Как мираж
T’as disparu et tu m’as laissé Ты исчез, и ты оставил меня
Mais pourquoi tu fais ça Но зачем ты это делаешь
Je suis perdu pourquoi tu fais ça Я потерян, почему ты это делаешь
Et pourquoi t’as fais ça? И зачем ты это сделал?
Comme un mirage, comme un mirage Как мираж, как мираж
Tout a commencé quand je t’ai vu accompagné Все началось, когда я увидел тебя в сопровождении
J’voulais pas risquer que tu refuse ma main Я не хотел рисковать, что ты отказываешься от моей руки
Je t’ai invité à danser Я пригласил тебя танцевать
L’odeur de ton parfum sucré Запах твоих сладких духов
Jamais mon regarde t’a quitté Мой взгляд никогда не покидал тебя
Tu n’as jamais quitté mes pensées Ты никогда не покидал мои мысли
Tu t’es retournée tu t’en es allée Ты развернулся, ты ушел
Je suis resté planté j’suis resté bouche bée Я стоял там, я потерял дар речи
Je ne peux plus te toucher я больше не могу прикасаться к тебе
T’es partie trop vite mais dis moi où t’es? Ты ушел слишком быстро, но скажи мне, где ты?
Ma ma ma ma ma ma ma мой мой мой мой мой мой мой
Ma ma ma ma ma ma мой мой мой мой мой мой
Même de près je n’te vois pas Даже вблизи я не вижу тебя
T’es comme un mirage ouais Ты как мираж да
Comme un mirage Как мираж
T’as disparu tu t’en es allé ты исчез ты ушел
Comme un mirage Как мираж
T’as disparu et tu m’as laissé Ты исчез, и ты оставил меня
Mais pourquoi tu fais ça Но зачем ты это делаешь
Je suis perdu pourquoi tu fais ça Я потерян, почему ты это делаешь
Et pourquoi t’as fais ça? И зачем ты это сделал?
Comme un mirage, comme un mirage Как мираж, как мираж
6 mois sont passés 6 месяцев прошло
Et j’me demande si j’t’ai rencontré И мне интересно, встретил ли я тебя
Est-ce la réalité? Это реальность?
J’me dis que j’ai du rêver Я говорю себе, что я, должно быть, мечтал
Tu t’es retournée tu t’en es alléeТы развернулся, ты ушел
Je suis resté planté j’suis resté bouche bée Я стоял там, я потерял дар речи
Je ne peux plus te toucher я больше не могу прикасаться к тебе
T’es partie trop vite mais dis moi où t’es? Ты ушел слишком быстро, но скажи мне, где ты?
Ma ma ma ma ma ma ma мой мой мой мой мой мой мой
Ma ma ma ma ma ma мой мой мой мой мой мой
Même de près je n’te vois pas Даже вблизи я не вижу тебя
T’es comme un mirage ouais Ты как мираж да
Comme un mirage Как мираж
T’as disparu tu t’en es allé ты исчез ты ушел
Comme un mirage Как мираж
T’as disparu et tu m’as laissé Ты исчез, и ты оставил меня
Mais pourquoi tu fais ça Но зачем ты это делаешь
Je suis perdu pourquoi tu fais ça Я потерян, почему ты это делаешь
Et pourquoi t’as fais ça? И зачем ты это сделал?
Comme un mirage, comme un mirageКак мираж, как мираж
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2019
Mariage
ft. Adnan, Miya, Los Dos
2018