Перевод текста песни Mama - BAKR

Mama - BAKR
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mama , исполнителя -BAKR
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:01.11.2018
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

Mama (оригинал)Mama (перевод)
Je n'écoutes que toi Mama Я слушаю только тебя мама
Quand tu m’parles de ce qui ne va pas Когда ты говоришь мне, что не так
Plus unis, mais j’ai besoin de papa Более сплоченный, но мне нужен папа
J’m’imagine pas sans toi Я не могу представить себя без тебя
Verser des larmes dans le noir Проливать слезы в темноте
J’ai peur de devoir fonder mais leur grand-mère est pas là Боюсь, я должен найти, но их бабушки там нет.
Je dirais à tes petits-enfants que leur mamie elle était belle Я скажу твоим внукам, что их бабушка была красивой
Elle était belle, elle était belle Она была красивой, она была красивой
Elle était belle j’ai son visage dans ma tête Она была прекрасна, у меня в голове ее лицо
Elle était belle Она была красива
J’aurais pu faire de ma vie de ma vie un problème mais Mama tu étais là Я мог бы превратить свою жизнь в проблему, но мама, ты была там
Tu m’as donné, tu m’as donné ton amour Ты дал мне, ты дал мне свою любовь
J’veux qu’tu sois la pour valider mon amour Я хочу, чтобы ты был там, чтобы подтвердить мою любовь
Quand j’volerais de mes propres ailes Когда я буду летать на своих крыльях
Que tu puisse voir ma famille tous les jours Что ты можешь видеть мою семью каждый день
Que je sois heureux à mon tours Могу ли я быть счастлив в свою очередь
Et je te dis maman je t’aime И я говорю тебе, мама, я люблю тебя
Et j’aurais И я бы
J’ai grandis depuis la poussette Я вырос из коляски
Mais j’m’en souviens Но я помню
Mama ma bella, je sens que c’est la fin Мама моя красавица, я чувствую, что это конец
Reste encore je te présente ma bella des bella Оставайтесь на месте, я представляю вам мою беллу беллас
J’vais demander sa main Я попрошу ее руки
J’suis sûre qu’avec toi elle se sentira plus belle Я уверен, что с тобой она будет чувствовать себя красивее
Toi et moi depuis le début c’est comme ça, je m’en rappel Ты и я с самого начала, вот как я помню
J’ai dis toi et moi, toi et moi jusqu'à la fin, faut qu’tu t’en rappelЯ сказал, что ты и я, ты и я до конца, я должен помнить
Tu m’as tendu la main, j’t’ai tendu la mienne Ты дал мне свою руку, я дал тебе свою
Bisous à demain Целуй, увидимся завтра
J’aurais pu faire de ma vie de ma vie un problème mais Mama tu étais là Я мог бы превратить свою жизнь в проблему, но мама, ты была там
Tu m’as donné, tu m’as donné ton amour Ты дал мне, ты дал мне свою любовь
J’veux qu’tu sois la pour valider mon amour Я хочу, чтобы ты был там, чтобы подтвердить мою любовь
Quand j’volerais de mes propres ailes Когда я буду летать на своих крыльях
Que tu puisse voir ma famille tous les jours Что ты можешь видеть мою семью каждый день
Que je sois heureux à mon tours Могу ли я быть счастлив в свою очередь
Et je te dis maman je t’aime И я говорю тебе, мама, я люблю тебя
Et j’aurais И я бы
J’ai grandis depuis la poussette Я вырос из коляски
Mais j’m’en souviensНо я помню
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2019
Mariage
ft. Adnan, Miya, Los Dos
2018