Перевод текста песни PDA - Backstreet Boys

PDA (оригинал)

Intimate scenes fresh from my dreams
Over a triple-X movie screen
I couldn’t care less about being seen
Higher self-esteem if you on me
I say baby, do you think?
Sugar so sweet should rot my teeth
But instead it just rottens me Spoiled crazy
I said public display of affection
(Gotta make 'em)
Pointing in our direction
(Watch 'em, watch 'em)
Public display of affection
Makes them wish they had it this way
We’d be at the club, the restaurant, the grocery store or the movies
Kissin and touchin with my hands all over your booty
Wherever it is, we is, I love it truly
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Remember at the beach we brought the sheets
We were harassed by police
Good thing we didn’t go too deep
Everywhere we be the passion in me just screams
I just need you in my reach
Baby your suspense can be intense
It’s got me convinced (oh yeah)
You’re the fingers to my instrument
Public display of affection
(Gotta make 'em)
Pointing in our direction
(Watch 'em, watch 'em)
Public display of affection
Makes them wish they had it this way
We’d be at the club, the restaurant, the grocery store or the movies
Kissin and touchin with my hands all over your booty
Wherever it is, we is, I love it truly
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
From the lobby to the patio
And we so compatible
From the Starbucks to the Navajo
And we so compatible
We’d be at the club, the restaurant, the grocery store or the movies
Kissin and touchin with my hands all over your booty
Wherever it is, we is, I love it truly
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
Your PDA-A-A
Your PDA-A-A
(I want your PDA)
I wanna run
(I want your PDA)
All over your body
(I want your PDA)
I wanna run
(I want your PDA)
All over your body
(I want your PDA)
I want your PDA
Public display of affection
Hmm, I want your PDA

КПК (перевод)

Интимные сцены из моих снов
Над киноэкраном Triple-X
Мне было все равно, что меня увидят
Повышение самооценки, если ты на мне
Я говорю, детка, как ты думаешь?
Сахар такой сладкий должен гнить мои зубы
Но вместо этого это просто гниет меня, испорченное безумие
Я сказал публичное проявление привязанности
(Должен сделать их)
Указывая в нашем направлении
(Смотрите их, смотрите их)
Публичное проявление привязанности
Заставляет их желать, чтобы у них было так
Мы были бы в клубе, ресторане, продуктовом магазине или кино
Целую и прикасаюсь руками к твоей попке
Где бы это ни было, мы есть, я люблю это по-настоящему
Ваш КПК-А-А
(Мне нужен твой КПК)
Ваш КПК-А-А
(Мне нужен твой КПК)
Ваш КПК-А-А
(Мне нужен твой КПК)
Помните, на пляже мы принесли простыни
Нас преследовала полиция
Хорошо, что мы не зашли слишком глубоко
Где бы мы ни были, страсть во мне просто кричит
Ты просто нужен мне в моей досягаемости
Детка, твоя тревога может быть напряженной.
Это меня убедило (о да)
Ты пальцы на моем инструменте
Публичное проявление привязанности
(Должен сделать их)
Указывая в нашем направлении
(Смотрите их, смотрите их)
Публичное проявление привязанности
Заставляет их желать, чтобы у них было так
Мы были бы в клубе, ресторане, продуктовом магазине или кино
Целую и прикасаюсь руками к твоей попке
Где бы это ни было, мы есть, я люблю это по-настоящему
Ваш КПК-А-А
(Мне нужен твой КПК)
Ваш КПК-А-А
(Мне нужен твой КПК)
Ваш КПК-А-А
(Мне нужен твой КПК)
Ваш КПК-А-А
Ваш КПК-А-А
(Мне нужен твой КПК)
Из вестибюля во внутренний дворик
И мы так совместимы
От Starbucks до навахо
И мы так совместимы
Мы были бы в клубе, ресторане, продуктовом магазине или кино
Целую и прикасаюсь руками к твоей попке
Где бы это ни было, мы есть, я люблю это по-настоящему
Ваш КПК-А-А
(Мне нужен твой КПК)
Ваш КПК-А-А
(Мне нужен твой КПК)
Ваш КПК-А-А
(Мне нужен твой КПК)
Ваш КПК-А-А
Ваш КПК-А-А
(Мне нужен твой КПК)
я хочу бежать
(Мне нужен твой КПК)
По всему вашему телу
(Мне нужен твой КПК)
я хочу бежать
(Мне нужен твой КПК)
По всему вашему телу
(Мне нужен твой КПК)
Мне нужен твой КПК
Публичное проявление привязанности
Хм, я хочу твой КПК