Перевод текста песни Try - Backstreet Boys

Try (оригинал)

Uh, uh I know that you’re hurting now
Seems like there’s just no way how
Feels like it’s all gone wrong
You keep on sipping till you can’t go on!
Don’t worry, I’m not by your side
My shoulder is yours if you need to cry
Feel the times when life is just too much
I know you want to, but don’t give up!
Try, baby try
Give me a moment of your time
Oh no, don’t, don’t close your eyes
I know you’re hurt now
We can work it out
If we just try, if you just try!
It’s always been just me and you
You know I’ve been down there, too!
Always when I needed you
You were strong!
Let me hold you, baby
When hope is gone!
Try, baby try
Give me a moment of your time
Oh no, don’t, don’t close your eyes
I know you’re hurt now
We can work it out
If we just try, if you just try!
Holding on, holding on
We used to know how to!
Oh, oh, oh if the nights are so long
It’s my favorite time if we just
Try, baby try
Give me a moment of your time
Oh no, don’t, don’t close your eyes
I know you’re hurt now
We can work it out
If we just try, if you just try!

Попробуй (перевод)

Э-э, я знаю, что тебе сейчас больно
Кажется, что нет никакого способа, как
Такое ощущение, что все пошло не так
Вы продолжаете потягивать, пока не можете продолжать!
Не волнуйся, я не рядом с тобой
Мое плечо принадлежит тебе, если тебе нужно плакать
Почувствуйте времена, когда жизнь слишком много
Я знаю, ты хочешь этого, но не сдавайся!
Попробуй, детка, попробуй
Дай мне минутку своего времени
О нет, не надо, не закрывай глаза
Я знаю, что тебе сейчас больно
Мы можем решить это
Если мы просто попробуем, если вы просто попробуете!
Всегда были только я и ты
Ты же знаешь, что я тоже был там!
Всегда, когда я нуждался в тебе
Ты был сильным!
Позволь мне обнять тебя, детка
Когда надежда ушла!
Попробуй, детка, попробуй
Дай мне минутку своего времени
О нет, не надо, не закрывай глаза
Я знаю, что тебе сейчас больно
Мы можем решить это
Если мы просто попробуем, если вы просто попробуете!
Держась, держась
Раньше мы умели!
О, о, о, если ночи такие длинные
Это мое любимое время, если мы просто
Попробуй, детка, попробуй
Дай мне минутку своего времени
О нет, не надо, не закрывай глаза
Я знаю, что тебе сейчас больно
Мы можем решить это
Если мы просто попробуем, если вы просто попробуете!