Перевод текста песни Beautiful Losers - Babylonia

Beautiful Losers (оригинал)

I don’t belong here
And i see you hanging on your own fear
just can’t find a place in the world
We just need a fence to lean on.
Why are we losing ourselves again?
So i guess we’re no good
We’re just insane
Take my hand
We’ll jump together
Without a safety net
We’ll leave the world behind
Like beautiful losers
Stay, it’s all right
Stay, stay with me tonight
come a little closer
Make me feel better
Nothing lasts forever
Let’s spend the night together
Stay.
hold me like it was the last time
I don’t belong here
And i see you hanging on your own fear
Take my hand
We’ll jump together
Without a safety net
We’ll leave the world behind
Like beautiful losers

Красивые Неудачники (перевод)

мне здесь не место
И я вижу, как ты цепляешься за собственный страх
просто не могу найти место в мире
Нам просто нужен забор, на который можно опереться.
Почему мы снова теряем себя?
Так что я думаю, что мы плохие
Мы просто сумасшедшие
Возьми мою руку
Мы будем прыгать вместе
Без страховочной сетки
Мы оставим мир позади
Как красивые неудачники
Оставайтесь, все в порядке
Останься, останься со мной сегодня вечером
подойди немного ближе
Заставь меня чувствовать себя лучше
Ничто не вечно
Давай проведем ночь вместе
Остаться.
обними меня, как в последний раз
мне здесь не место
И я вижу, как ты цепляешься за собственный страх
Возьми мою руку
Мы будем прыгать вместе
Без страховочной сетки
Мы оставим мир позади
Как красивые неудачники