Перевод текста песни Back to You - Babylonia

Back to You (оригинал)

Well, I’ve crossed the sea
Of time, of misery, of thin lies
Waiting patiently or jumping bravely
Sometimes
I have faced the rain
Put a leash on my pain that bit me
I’ve sung for the swans
The grace of our songs for free
I’ve tamed the night
I’ve chased the light
I’ve never lost the path to your heart
See my feet, they bleed
But in the end
I’m coming back to you
I’ll hold on till I am home
We’ll come together in something new
And see how our Love has grown
I’ve never lost the path to your heart
Oh, I’ve ridden on
The thunder and the storm without fear
The wind and the wave
Made my spirit brave through the years
Day by Day
I walked my way
I’ve never lost my faith in your heart
See my hands, they bleed
But in the end
I’m coming back to you
I’ll hold on till I am home
We’ll come together in something new
And see how our love has grown
I’ve never lost my faith in your heart
See me, I’m coming
My journey has been so hard and long
Put out the flags to wave me home, I’m back
Let’s lose ourselves in this eternal love

Назад к Тебе (перевод)

Ну, я пересек море
Времени, страданий, тонкой лжи
Терпеливо ждать или храбро прыгать
Иногда
Я столкнулся с дождем
Наденьте поводок на мою боль, которая меня укусила
Я пел для лебедей
Изящество наших песен бесплатно
Я приручил ночь
Я преследовал свет
Я никогда не терял пути к твоему сердцу
Посмотри на мои ноги, они кровоточат
Но в конце
я возвращаюсь к тебе
Я продержусь, пока не окажусь дома
Мы объединимся в чем-то новом
И посмотрите, как выросла наша Любовь
Я никогда не терял пути к твоему сердцу
О, я катался на
Гром и буря без страха
Ветер и волна
Сделал мой дух храбрым на протяжении многих лет
День за днем
я шел своим путем
Я никогда не терял веру в твое сердце
Посмотри на мои руки, они кровоточат
Но в конце
я возвращаюсь к тебе
Я продержусь, пока не окажусь дома
Мы объединимся в чем-то новом
И посмотри, как выросла наша любовь.
Я никогда не терял веру в твое сердце
Увидимся, я иду
Мое путешествие было таким трудным и долгим
Потушите флаги, чтобы помахать мне домой, я вернулся
Давай потеряемся в этой вечной любви