Перевод текста песни Ye Courtyard Minstrel Boy - Ayreon

Ye Courtyard Minstrel Boy (оригинал)

a new horizon
hear the travellers call
behold there lies a kingdom
go forth ye minstrel tall
sing of your wisdom
spread tidings of joy
a feast of song and laughter
ye courtyard minstrel boy
o’dance thee 'round the table
for conquerors and kings
thou muist win the heart of Gwenhwyfar
fair maiden of the king
thy lord thy master
Arthur thee so bold
heed the words of Ayreon
and thy future will unfold
sing ye tales of wonder
whilst ye hide behind the joy
cast thy spell asunder
ye courtyard minstrel boy
sing ye, oh sing ye, courtyard minstrel boy
a day of splendour
how beautiful birds sing
ladies, lords and masters
and rainbows he would bring
a child’s sadness
sweet dreams, oh princely boy
let thyn eyes reveal the madness
ye courtyard minstrel boy

Ты Дворовый Менестрель Мальчик (перевод)

новый горизонт
услышать зов путешественников
вот лежит королевство
иди вперед, менестрель высокий
пой о твоей мудрости
распространять радостные вести
праздник песни и смеха
ты дворовый менестрель мальчик
о'танцуй вокруг стола
для завоевателей и королей
ты должен завоевать сердце Гвенвифар
прекрасная дева короля
твой господин твой господин
Артур ты такой смелый
прислушайтесь к словам Айреона
и твое будущее будет разворачиваться
пойте сказки о чудесах
пока ты прячешься за радостью
брось свое заклинание на части
ты дворовый менестрель мальчик
пой, о, пой, дворовой менестрель
день великолепия
как красиво поют птицы
дамы, лорды и господа
и радуги, которые он принесет
детская печаль
сладких снов, о княжеский мальчик
пусть твои глаза откроют безумие
ты дворовый менестрель мальчик