Перевод текста песни Lonely - AYO

Lonely - AYO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lonely, исполнителя - AYO.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский

Lonely

(оригинал)

Одинокая

(перевод на русский)
Truth will reach you some dayПравда однажды настигнет тебя,
All that I can do is waitВсе, что остается мне — это ждать.
I hope that we can talk, talk one dayНадеюсь, мы сможем поговорить, поговорить когда-нибудь.
May your words bring back my faithМогут ли твои слова вернуть мою веру?
--
For there were too many lies,Ведь было так много лжи,
And never much of the truthА правды всегда было мало.
Some bad ingredients have spoilt the soupНекоторые испорченные ингредиенты испортили суп.
--
Right now I'm lonelyСейчас я одинока,
You're lonelyТы одинок,
We're lonelyМы одиноки,
'Cause I need youВедь мне нужен ты,
And you need meА тебе нужна я.
Right now I'm lonelyСейчас я одинока,
You're lonelyТы одинок,
We're lonelyМы одиноки,
'Cause I need youВедь мне нужен ты,
And you need meА тебе нужна я.
--
What are we gonna do now?Что мы теперь будем делать?
I don't know if we will find a way outНе знаю, найдем ли мы выход,
For there were too many lies,Ведь было так много лжи,
And never much of the truthА правды всегда было мало.
Some bad ingredients have spoilt the soupНекоторые испорченные ингредиенты испортили суп.
--
Right now I'm lonelyСейчас я одинока,
You're lonelyТы одинок,
We're lonelyМы одиноки,
'Cause I need youВедь мне нужен ты,
And you need meА тебе нужна я.
Right now I'm lonelyСейчас я одинока,
You're lonelyТы одинок,
We're lonelyМы одиноки,
'Cause I need youВедь мне нужен ты,
And you need meА тебе нужна я.
--
Tables will turn, turn one dayОднажды всё радикально изменится,
Clouds will disappear,Облака рассеются,
For we shall see awayИ мы устремим взор вдаль,
And the trust that I had in youА моя вера в тебя
Will come back and find meВернется и найдет меня.
Please come back and find meПожалуйста, вернись и найди меня,
You know that we...Ты знаешь, что мы...
--
Right now I'm lonelyСейчас я одинока,
You're lonelyТы одинок,
We're lonelyМы одиноки,
'Cause I need youВедь мне нужен ты,
And you need meА тебе нужна я.
Right now I'm lonelyСейчас я одинока,
You're lonelyТы одинок,
We're lonelyМы одиноки,
'Cause I need youВедь мне нужен ты,
And you need meА тебе нужна я.
--
I need you and you need meТы нужен мне, а нужна тебе.

Lonely

(оригинал)
The truth will reach you some day
All that I can do is wait
I hope that we can talk
Talk one day
May your words bring back my faith
For there were too many lies and never much of the truth
Some bad ingredients have spoiled the soup
Right now I’m lonely
You’re lonely
We’re lonely
'Cause I need you and you need me
I’m lonely
You’re lonely
We’re lonely
'Cause I need you and you need me What are we gonna do now?
I don’t know if we will find a way out
For there were too many lies and never much truth
Some bad ingredients have spoiled the soup
Right now I’m lonely
You’re lonely
We’re lonely
'Cause I need you and you need me
I’m lonely
You’re lonely
We’re lonely
'Cause I need you and you need me Tables will turn
Turn one day
Clouds will disappear for we shall see the way
And the trust that I had in you will come back and find me Please come back and find me You’ll know where I’ll be Right now I’m lonely
You’re lonely
We’re lonely
'Cause I need you and you need me
I’m lonely
You’re lonely
We’re lonely
'Cause I need you and you need me, I need you and you need me I need you and you need me …

Одинокий

(перевод)
Когда-нибудь правда дойдет до вас
Все, что я могу сделать, это ждать
Я надеюсь, что мы сможем поговорить
Поговорите один день
Пусть твои слова вернут мою веру
Потому что было слишком много лжи и никогда много правды
Некоторые плохие ингредиенты испортили суп
Сейчас я одинок
ты одинок
мы одиноки
Потому что я нуждаюсь в тебе, и ты нуждаешься во мне
Я одинок
ты одинок
мы одиноки
Потому что я нуждаюсь в тебе, и ты нуждаешься во мне Что мы будем делать теперь?
Я не знаю, найдем ли мы выход
Потому что было слишком много лжи и никогда не было правды
Некоторые плохие ингредиенты испортили суп
Сейчас я одинок
ты одинок
мы одиноки
Потому что я нуждаюсь в тебе, и ты нуждаешься во мне
Я одинок
ты одинок
мы одиноки
Потому что я нуждаюсь в тебе, и ты нуждаешься во мне.
Поверните один день
Облака исчезнут, потому что мы увидим путь
И доверие, которое у меня было к тебе, вернется и найдет меня Пожалуйста, вернись и найди меня Ты узнаешь, где я буду Прямо сейчас мне одиноко
ты одинок
мы одиноки
Потому что я нуждаюсь в тебе, и ты нуждаешься во мне
Я одинок
ты одинок
мы одиноки
Потому что я нуждаюсь в тебе, и ты нуждаешься во мне, ты мне нужен, и ты нуждаешься во мне, я нуждаюсь в тебе, и ты нуждаешься во мне…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Down On My Knees 2005
Sunny 2012
Life Is Real 2005
I Need You 2012
How Many Times? 2005
Mother 2007
Slow, Slow (Run Run) 2007
Get Out Of My Way 2007
Without You 2005
Worried About You ft. AYO 2020
Help Is Coming 2005
Who 2012
And It's Supposed To Be Love 2005
I'm Gonna Dance 2009
What's This All About? 2007
I Want You Back 2009
Justice ft. Citizen Cope 2012
Love And Hate 2007
Only You 2005
Letter By Letter 2005

Тексты песен исполнителя: AYO