Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни And It's Supposed To Be Love, исполнителя - AYO. Песня из альбома Joyful, в жанре СоулДата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский
And It's Supposed to Be Love(оригинал) | И такой должна быть любовь?(перевод на русский) |
| Body slam you to the ground | Бросает твоё тело на землю, |
| Messaging a chill | Посылая холод. |
| Curses make the head go'round, | От заклятий кружится голова, |
| Brings a certain thrill. | Вселяя какой-то трепет. |
| - | - |
| Send you another world | Отправляет тебя в другой мир, |
| Mesmerize your brain | Очаровывает твой разум, |
| It's the jewel of a pearl | Эта жемчужная драгоценность |
| Makes you go insane | Заставляет тебя сходить с ума. |
| - | - |
| And it's supposed to be love | И такой должна быть любовь? |
| Yes, it's supposed to be love | Да, такой должна быть любовь. |
| Well, it's supposed to be love | Что ж, такой должна быть любовь, |
| Say 'cause it's all 'cause of love | Скажи, потому что все из-за любви. |
| - | - |
| It's a sad and lonely song | Это грустная и одинокая песня, |
| Sour grapes and tears | Кислый виноград и слезы, |
| Something dark is going on, | Что-то печальное происходит, |
| Going on for years | Происходит годами. |
| - | - |
| Body slam your lover down | Швырни своего любимого |
| Up against the wall | Прямо об стену - |
| It's a sad and scary scene | Это грустная и страшная сцена |
| With non grace at all | Без всякого милосердия. |
| - | - |
| And it's supposed to be love | И такой должна быть любовь? |
| Yes, it's supposed to be love | Да, такой должна быть любовь. |
| Well, it's supposed to be love | Что ж, такой должна быть любовь, |
| Say 'cause it's all 'cause of love | Скажи, потому что все из-за любви. |
| - | - |
| Wonder how it came to be | Интересно, как что-то вышло |
| Things with me and you. | Между мной и тобой? |
| How we lost the way to love, | Как мы разучились любить? |
| How we got so blue. | Как мы погрузились в уныние? |
| - | - |
| Body slam your partner down, | Швырни своего партнера, |
| Fill'em with regret | Наполни его сожалением. |
| Who knows what the end will be. | Кто знает, каким будет конец, |
| It ain't over yet. | Ещё не всё кончено... |
| - | - |
| And it's supposed to be love | И такой должна быть любовь? |
| Yes, it's supposed to be love | Да, такой должна быть любовь. |
| Well, it's supposed to be love | Что ж, такой должна быть любовь, |
| Say 'cause it's all 'cause of love | Скажи, что все из-за любви. |
| - | - |
And It's Supposed To Be Love(оригинал) |
| Body slam you to the ground |
| Messaging a chill |
| Curses make the head go’round, |
| Brings a certain thrill. |
| Send you another world |
| Mesmerize your brain |
| It’s the jewel of a pearl |
| Makes you go insane |
| And it’s supposed To be love |
| Yes, it’s supposed to be love |
| Well, it’s supposed to be love |
| Say 'cause it’s all 'cause of love |
| It’s a sad and lonely song |
| Sour grapes and tears |
| Something dark is going on, |
| Going on for years |
| Body slam your lover down |
| Up against the wall |
| It’s a sad and scray scene |
| With non grace at all |
| And it’s supposed To be love |
| Yes, it’s supposed to be love |
| Well, it’s supposed to be love |
| Say 'cause it’s all 'cause of love |
| Wonder how it came to be. |
| Things with me and you. |
| How we lost the way to love, |
| How we got so blue. |
| Body slam your partner down, |
| Fill’em with regret |
| Who knows what the end will be. |
| It ain’t over yet. |
| And it’s supposed To be love |
| Yes, it’s supposed to be love |
| Well, it’s supposed to be love |
| Say 'cause it’s all 'cause of love |
И Это Должна Быть Любовь.(перевод) |
| Тело швыряет тебя на землю |
| Сообщения о ознобе |
| Проклятия кружат голову, |
| Приносит определенные острые ощущения. |
| Отправить вам другой мир |
| Загипнотизируйте свой мозг |
| Это жемчужина жемчуга |
| Сводит с ума |
| И это должно быть любовью |
| Да, это должна быть любовь |
| Ну, это должна быть любовь |
| Скажи, потому что это все из-за любви |
| Это грустная и одинокая песня |
| Кислый виноград и слезы |
| Что-то темное происходит, |
| Продолжается годами |
| Тело хлопает вашего любовника |
| У стены |
| Это грустная и страшная сцена |
| Без благодати вообще |
| И это должно быть любовью |
| Да, это должна быть любовь |
| Ну, это должна быть любовь |
| Скажи, потому что это все из-за любви |
| Интересно, как это произошло. |
| Вещи со мной и тобой. |
| Как мы потеряли путь к любви, |
| Как мы стали такими синими. |
| Тело хлопает вашего партнера вниз, |
| Наполните их сожалением |
| Кто знает, каким будет конец. |
| Это еще не конец. |
| И это должно быть любовью |
| Да, это должна быть любовь |
| Ну, это должна быть любовь |
| Скажи, потому что это все из-за любви |