Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Without You, исполнителя - AYO. Песня из альбома Joyful, в жанре СоулДата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский
Without You(оригинал) | Без тебя(перевод на русский) |
| Sadness covers my eyes but there's still some room | Печаль заволокла мои глаза, но еще есть возможность |
| To see the truth behind the lies | Увидеть правду, скрытую ложью. |
| Now I'm old enough to realize who’s there for me all my life | Теперь я достаточно взрослая, чтобы понять, кто был всегда рядом. |
| Nobody was there for you but for everybody who needed you | Никто не был рядом с тобой, кроме тех, кому ты был нужен, |
| Nobody was on your side except of us and a drug-addicted wife | Никто не был на твоей стороне, кроме нас и жены-наркоманки. |
| It wasn't easy but you always fought for your family | Это было непросто, но ты всегда боролся за семью, |
| You sacrificed your life for your kids and for your wife | Ты пожертвовал своей жизнью ради детей и жены. |
| - | - |
| Where would I be today without you being there for ma all my life | Где бы я была сейчас, если бы тебя не было рядом всю мою жизнь? |
| What would I do today without you taking care of me all the time | Что бы я делала сейчас, если бы ты не заботился обо мне все время? |
| Where would I be today without you being there for me all my life | Где бы я была сейчас, если бы тебя не было рядом всю мою жизнь? |
| What would I do today without you taking care of me all the time | Что бы я делала сейчас, если бы ты не заботился обо мне все время? |
| - | - |
| Sadness covers my soul while I'm singing the song for you | Печаль укутывает мою душу, пока я пою эту песню, |
| To let you know that everything you did I appreciate | Чтобы ты знал, что я ценю все, что ты сделал, |
| And I know without you I wouldn't be here today | И я знаю, без тебя я бы здесь не была сейчас. |
| You were always there for me you are my best friend | Ты всегда был рядом со мной и ты мой лучший друг, |
| Daddy I know I was unfair sometimes | Папочка я знаю, иногда я была несправедливой, |
| Now with this song I apologize | И этой песней я прошу прощения... |
| - | - |
| Where would I be today without you being there for ma all my life | Где бы я была сейчас, если бы тебя не было рядом всю мою жизнь? |
| What would I do today without you taking care of me all the time | Что бы я делала сейчас, если бы ты не заботился обо мне все время? |
| Where would I be today without you being there for me all my life | Где бы я была сейчас, если бы тебя не было рядом всю мою жизнь? |
| What would I do today whitout you taking care of me all the time | Что бы я делала сейчас, если бы ты не заботился обо мне все время? |
| - | - |
| I would be lost wouldn't do anything | Я бы потерялась, ничего бы не делала, |
| Would go to the wrong way I wouldn't even sing | Пошла бы неверным путем, я бы даже не пела, |
| I would be down would be depressed | Я была бы подавлена, была бы в депрессии, |
| Just hanging around without prospects | Слоняясь без дела и планов на будущее. |
| I would be lost wouldn't do anything | Я бы потерялась, ничего бы не делала, |
| Would go to the wrong way I wouldn't even sing | Пошла бы неверным путем, я бы даже не пела, |
| I would be down would be depressed | Я была бы подавлена, была бы в депрессии, |
| Just hanging around without prospects | Слоняясь без дела и планов на будущее. |
| - | - |
Without You(оригинал) |
| Sadness covers my eyes but there’s still SOME room to see the truth behind the |
| lies |
| Now I’m OLD enough to realize who’S there for me all my life |
| Nobody was there for you but for everybody who needed you |
| Nobody was on your side except of us and a drug addicted wife |
| It wasn’t easy but you always fought for your family |
| You sacrificed your life for your kids and for your wife |
| Where would I be today without you being there for ME all my life |
| What would I do today without you taking care of me all the time |
| Where would I be today without you being there for me all my life |
| What would I do today whitout you taking care of me all the time |
| Sadness covers my soul while I’m singing the song for you to let you know that |
| everything you did I |
| Appreciate and I know without you I wouldn’t be here today |
| You where always there for me you are my best friend daddy I know I was unfair |
| sometimes now whit this song I apologize |
| Where would I be today without you being there for ME all my life |
| What would I do today without you taking care of me all the time |
| Where would I be today without you being there for me all my life |
| What would I do today whitout you taking care of me all the time |
| I would be lost wouldn’t do anything would go to the wrong way I wouldn’t even |
| sing |
| I would be down would be depressed just hanging around whitout prospects |
| I would be lost wouldn’t do anything would go to the wrong way I wouldn’t even |
| sing |
| I would be down would be depressed just hanging around whitout prospects |
без тебя(перевод) |
| Печаль застилает мне глаза, но еще есть НЕКОТОРОЕ место, чтобы увидеть правду, стоящую за |
| вранье |
| Теперь я достаточно стар, чтобы понять, кто рядом со мной всю мою жизнь |
| Никто не был рядом с тобой, но для всех, кто в тебе нуждался |
| Никто не был на вашей стороне, кроме нас и жены-наркоманки |
| Это было нелегко, но ты всегда боролся за свою семью |
| Вы пожертвовали своей жизнью ради детей и жены. |
| Где бы я был сегодня, если бы ты не был рядом со МНОЙ всю мою жизнь |
| Что бы я делал сегодня, если бы ты не заботился обо мне все время |
| Где бы я был сегодня, если бы ты не был рядом со мной всю мою жизнь |
| Что бы я делал сегодня, если бы ты не заботился обо мне все время |
| Грусть охватывает мою душу, пока я пою песню для вас, чтобы вы знали, что |
| все, что ты сделал, я |
| Ценю, и я знаю, что без тебя меня бы сегодня здесь не было |
| Ты всегда рядом со мной, ты мой лучший друг, папа, я знаю, что был несправедлив |
| иногда теперь с этой песней я извиняюсь |
| Где бы я был сегодня, если бы ты не был рядом со МНОЙ всю мою жизнь |
| Что бы я делал сегодня, если бы ты не заботился обо мне все время |
| Где бы я был сегодня, если бы ты не был рядом со мной всю мою жизнь |
| Что бы я делал сегодня, если бы ты не заботился обо мне все время |
| Я бы потерялся, ничего бы не сделал, все бы пошло не так, я бы даже не стал |
| петь |
| Я был бы подавлен, был бы подавлен, просто слонялся бы без перспектив |
| Я бы потерялся, ничего бы не сделал, все бы пошло не так, я бы даже не стал |
| петь |
| Я был бы подавлен, был бы подавлен, просто слонялся бы без перспектив |