| In a slow pace I walk the streets
| В медленном темпе я иду по улицам
|
| Thinking of nothing but melodies
| Думая только о мелодиях
|
| The sound of the city inspires me
| Звук города вдохновляет меня
|
| The colors, the smell, the people I meet
| Цвета, запах, люди, которых я встречаю
|
| It’s a concrete jungle, there are not enough trees
| Бетонные джунгли, деревьев не хватает
|
| So I’m looking for a piece of green
| Так что я ищу кусок зеленого
|
| I am looking for simplicity
| Я ищу простоту
|
| No cables, no nothing, just me and my guitar
| Никаких кабелей, ничего, только я и моя гитара
|
| Cause I am who I am, we are who we are
| Потому что я тот, кто я есть, мы те, кто мы есть
|
| No forcing into, no tricking with tools
| Без принуждения, без обмана с помощью инструментов
|
| Just a simple song from me to you
| Просто простая песня от меня тебе
|
| Just a simple song, no hullabaloo
| Просто простая песня, никакой шумихи
|
| No hullabaloo, can I get a hola? | Без шума, могу я получить холу? |
| (yeah) In my own way I do what I do
| (да) По-своему я делаю то, что делаю
|
| Not always right but I’m trying to
| Не всегда правильно, но я пытаюсь
|
| I say what I think, I say what I feel
| Я говорю, что думаю, говорю, что чувствую
|
| I talk too much but I am for real
| Я слишком много говорю, но я на самом деле
|
| In this concrete jungle I’m looking for truth
| В этих бетонных джунглях я ищу правду
|
| Looking for love, I’m looking for you
| Ищу любовь, я ищу тебя
|
| Looking for songs to sing to you
| Ищу песни, чтобы спеть вам
|
| No cables, no nothing, just me and my guitar
| Никаких кабелей, ничего, только я и моя гитара
|
| Cause I am who I am, we are who we are
| Потому что я тот, кто я есть, мы те, кто мы есть
|
| No forcing into, no tricking with tools
| Без принуждения, без обмана с помощью инструментов
|
| Just a simple song from me to you
| Просто простая песня от меня тебе
|
| Just a simple song, no hullabaloo No hullabaloo, can I get a hola? | Просто простая песня, без шума Нет шума, могу я получить привет? |
| (yeah) (yeah) | (Ага-ага) |