Перевод текста песни Right as Rain - Aynsley Lister

Right as Rain (оригинал)

Right as rain
Right as rain
Baby our love
Is right as rain
You can’t run
You can’t hide
From the way that you feel baby
Deep down inside
You need me
Like I need you
And nobody else, no no
Could ever do
Right as rain
Right as rain
Baby our love, you know our love
Is right as rain
Sometimes when the rain
Comes fallin' down
You know its gonna wipe out
The whole damn town
But one thing baby
Everybody knows
You got to have a little rain, yea yea
To make the flowers grow
Right as rain
Right as rain
Baby our love, you know our love
Is right as rain
The stronger the love
The stronger the pain
Baby our love, our love, our love
Is right as rain
Just like a storm
Out on the sea
So it is baby
With you and me
'Cause you know the sun, baby
Is gonna shine again
Baby our love, our love, our love
Is right as rain

Прямо как дождь (перевод)

Прямо как дождь
Прямо как дождь
Детка, наша любовь
Правильно, как дождь
Вы не можете бежать
Вы не можете скрыть
От того, как ты себя чувствуешь, детка
Глубоко внутри
Я тебе нужен
Как ты мне нужен
И никто другой, нет нет
Может когда-нибудь сделать
Прямо как дождь
Прямо как дождь
Детка, наша любовь, ты знаешь нашу любовь
Правильно, как дождь
Иногда, когда дождь
Падает вниз
Вы знаете, что это уничтожит
Весь проклятый город
Но одно, детка
Все знают
У тебя должен быть небольшой дождь, да, да
Чтобы цветы росли
Прямо как дождь
Прямо как дождь
Детка, наша любовь, ты знаешь нашу любовь
Правильно, как дождь
Чем сильнее любовь
Чем сильнее боль
Детка, наша любовь, наша любовь, наша любовь
Правильно, как дождь
Как буря
В море
Так что это ребенок
С тобой и мной
Потому что ты знаешь солнце, детка
Собирается снова сиять
Детка, наша любовь, наша любовь, наша любовь
Правильно, как дождь