Перевод текста песни As The Crow Flies - Aynsley Lister

As The Crow Flies (оригинал)

As the crow flies, baby
Well, I ain’t so far from you
Whoa, as the crow flies, baby
Well, I ain’t so far from you
Whoa, since I don’t have wings
I can’t get home as fast as I want to
Well, in a dream last night
Well, I heard you call my name
Well now, the dream last night
Well, I heard you call my name
Oh and I took it as an omen
You know I jumped on a very fast freight train
Well, you don’t know, baby
How I miss your sweet caress
Well, you don’t know, baby
How I miss your sweet caress
Oh well, when I’m in your loving arms, baby
You know that’s how I’m at my very best
Oh yeah, oh yeah
Well, as a crow flies, baby
Well, that’s how I’m on my way
Well, as a crow flies, baby
Well, that’s how I’m on my way
Well, if I don’t stop running
I gotta keep running
I’ll be hoping for the break of day
Well, if I don’t stop running
I gotta keep running
I’ll be hoping for the break of day
Break of day

Как Ворона Летит (перевод)

Как ворона летит, детка
Ну, я не так далеко от тебя
Вау, как ворона летит, детка
Ну, я не так далеко от тебя
Ого, раз уж у меня нет крыльев
Я не могу вернуться домой так быстро, как хочу
Ну, во сне прошлой ночью
Ну, я слышал, ты зовешь меня по имени
Ну вот, сон прошлой ночью
Ну, я слышал, ты зовешь меня по имени
О, и я воспринял это как предзнаменование
Вы знаете, я запрыгнул на очень быстрый товарный поезд
Ну, ты не знаешь, детка
Как я скучаю по твоей сладкой ласке
Ну, ты не знаешь, детка
Как я скучаю по твоей сладкой ласке
О, хорошо, когда я в твоих любящих руках, детка
Вы знаете, что я в своих лучших проявлениях
О да, о да
Ну, как ворона летит, детка
Ну, вот как я на моем пути
Ну, как ворона летит, детка
Ну, вот как я на моем пути
Ну, если я не перестану бежать
я должен продолжать бежать
Я буду надеяться на рассвет
Ну, если я не перестану бежать
я должен продолжать бежать
Я буду надеяться на рассвет
Перерыв дня