Перевод текста песни Home - Aynsley Lister

Home (оригинал)

A single candle, lights the room we’re in
In the flicker, I can see the texture of your skin
Your eyes glisten, as time stands still
I can feel you breathing
Against the air from out the window so chill
And I know, oh I know
That now I can’t walk away
Over me you have a power
This is how it’s supposed to be
You got me from inside
In your arms tonight is home to me
A single moment, undisturbed
That could last forever, that could say a thousand words
Touch like a whisper, from somewhere within
Some kind of connection
Yeah so strong like the wind, like the wind
And I know where I belong
Whether near or far away
Over me you have a power
There’s nowhere I’d rather be
Got me from inside
In your arms tonight is home to me
Well that’s home to me yeah
In my bubble I can hide away
Close the door behind me where you keep me safe
Watch you sleeping as I lie awake
You give me something, helps me float away, float away

Главная (перевод)

Одна свеча освещает комнату, в которой мы находимся.
В мерцании я вижу текстуру вашей кожи
Твои глаза блестят, время остановилось
Я чувствую, как ты дышишь
Против воздуха из окна так холодно
И я знаю, о, я знаю
Что теперь я не могу уйти
Надо мной у тебя есть власть
Вот как это должно быть
Ты получил меня изнутри
В твоих объятиях сегодня вечером я дома
Один момент, не потревоженный
Это могло длиться вечно, это могло сказать тысячу слов
Прикосновение, как шепот, откуда-то изнутри
Какая-то связь
Да так сильно, как ветер, как ветер
И я знаю, где я принадлежу
Рядом или далеко
Надо мной у тебя есть власть
Я нигде не хотел бы быть
Получил меня изнутри
В твоих объятиях сегодня вечером я дома
Ну, это дом для меня, да
В моем пузыре я могу спрятаться
Закрой за мной дверь, где ты держишь меня в безопасности
Смотри, как ты спишь, пока я не сплю
Ты даешь мне что-то, помогаешь мне уплыть, уплыть