Перевод текста песни Nothin' At All - Aynsley Lister

Nothin' At All (оригинал)

Didn’t have a lot of money, now I have nothing at all
Yeah, I had a good time, I drank a beer and pissed it against the wall
Now say hello reality, what do I say
Never got enough to worry 'bout saving for a rainy day
But then you say that you love me
That’s when I know everything’s ok
And then you say everything’s alright
You ease my mind when I hear you say
Let’s start over again
3am in the morning crawling back to you
Could be an overreaction but I guess I got nothing to lose
I’m looking for forgiveness for what I have done
What I see through it all is that I know I’m still your number 1
But then you say that you love me
That’s when I know everything’s ok
And then you say everything’s alright
You ease my mind when I hear you say
Let’s start over again
And then you say that you love me
That’s when I know everything’s ok
And then you say everything’s alright
You ease my mind when I hear you say

Совсем Ничего (перевод)

Не было много денег, теперь у меня совсем ничего
Да, я хорошо провел время, я выпил пиво и помочился на стену
Теперь поздоровайся, реальность, что мне сказать?
Никогда не было достаточно, чтобы беспокоиться о сохранении на черный день
Но потом ты говоришь, что любишь меня
Вот когда я знаю, что все в порядке
И тогда вы говорите, что все в порядке
Ты успокаиваешь меня, когда я слышу, как ты говоришь
Давайте начнем снова
3 часа ночи ползу назад к тебе
Может быть чрезмерная реакция, но я думаю, что мне нечего терять
Я ищу прощения за то, что я сделал
Что я вижу сквозь все это, так это то, что я знаю, что я все еще твой номер 1
Но потом ты говоришь, что любишь меня
Вот когда я знаю, что все в порядке
И тогда вы говорите, что все в порядке
Ты успокаиваешь меня, когда я слышу, как ты говоришь
Давайте начнем снова
А потом ты говоришь, что любишь меня
Вот когда я знаю, что все в порядке
И тогда вы говорите, что все в порядке
Ты успокаиваешь меня, когда я слышу, как ты говоришь