Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bigger Wow, исполнителя - Avril Lavigne. Дата выпуска: 14.02.2019
Язык песни: Английский
Bigger Wow(оригинал) | «Вау» пограндиознее(перевод на русский) |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на. |
| - | - |
| Yeah, you could show up at my front door | Да, ты бы мог появиться на моём пороге |
| On a white horse, I'll be ready | На белом коне, я подготовлюсь, |
| We can jump out of an airplane | Мы можем выпрыгнуть из самолёта, |
| We could fall like we're confetti | А могли бы рассыпаться как конфетти, |
| Just like kites, unafraid of those heights | Словно воздушные змеи, не боясь таких высот. |
| We could sail across the ocean | Мы могли бы пересечь океан, |
| Winter, summer, any season | Зимой, летом, в любое время года, |
| You can kiss me on a mountain top | Можешь поцеловать меня на горном пике, |
| Don't ask me for a reason | Не спрашивай зачем, |
| Just like kites, unafraid of those heights, no | Словно воздушные змеи, не боясь таких высот, нет, |
| 'Cause sooner or later | Ведь рано или поздно... |
| - | - |
| I just want a bigger wow, I'm not complaining | Я лишь хочу "вау" пограндиознее, я не жалуюсь, |
| If you throw me up, I won't come down | Если ты меня подбросишь, я не спущусь, |
| Just say you're waiting for me | Просто скажи, что ты ждёшь меня, |
| I'll meet you in the clouds | И я встречу тебя на облаках, |
| I just want a bigger wow | Я лишь хочу "вау" пограндиознее, |
| B-b-b-b-b-bigger (Wow) | По-по-пограндиознее . |
| - | - |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| B-b-bigger (Wow) | По-по-пограндиознее , |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| B-b-b-bigger wow | По-по-пограндиознее "вау". |
| - | - |
| Quit denying, stop pretending | Хватит отрицать, не притворяйся, |
| Just admit it, that you love it | Просто признай, тебе это нравится, |
| We can light up all of Vegas | Мы можем зажечь целый Вегас, |
| And we never will unplug it | И никогда не погасим, |
| But tonight, unafraid of those heights, no | Но этой ночью, не боясь таких высот, нет, |
| Because sooner or later | Ведь рано или поздно... |
| - | - |
| I just want a bigger wow, I'm not complaining | Я лишь хочу "вау" пограндиознее, я не жалуюсь, |
| If you throw me up, I won't come down | Если ты меня подбросишь, я не спущусь, |
| Just say you're waiting for me | Просто скажи, что ты ждёшь меня, |
| I'll meet you in the clouds | И я встречу тебя на облаках, |
| I just want a bigger wow | Я лишь хочу "вау" пограндиознее, |
| B-b-b-b-b-bigger (Wow) | По-по-пограндиознее . |
| - | - |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| B-b-bigger (Wow) | По-по-пограндиознее , |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на. |
| - | - |
| You can tell me all the reasons | Можешь перечислить мне все причины, |
| Why we shouldn't be together | Почему нам не стоит быть вместе, |
| And spin me 'til I fall down | И крутить меня до упаду, |
| Say that this will last forever | Скажи, что это будет продолжаться вечно, |
| Come on, now | Давай же, сейчас! |
| - | - |
| I just want a bigger wow, I'm not complaining | Я лишь хочу "вау" пограндиознее, я не жалуюсь, |
| If you throw me up, I won't come down | Если ты меня подбросишь, я не спущусь, |
| Just say you're waiting for me (Bigger wow, bigger wow) | Просто скажи, что ты ждёшь меня, |
| I'll meet you in the clouds | И я встречу тебя на облаках, |
| I just want a bigger wow | Я лишь хочу "вау" пограндиознее, |
| B-b-b-b-b-bigger (Wow) | По-по-пограндиознее . |
| - | - |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| B-b-bigger (A bigger wow) | По-по-пограндиознее , |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| B-b-b-bigger | По-по-пограндиознее, |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| B-b-b-bigger | По-по-пограндиознее, |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| B-b-b-b-b-bigger wow | По-по-пограндиознее "вау". |
| - | - |
Bigger Wow(оригинал) | Хочу большего "вау"(перевод на русский) |
| - | - |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на. |
| - | - |
| Yeah, you could show up at my front door | Да, ты мог бы появиться у моих дверей |
| On a white horse, I'll be ready | На белом коне, я буду готова. |
| We can jump out of an airplane | Мы можем выпрыгнуть из самолёта, |
| We can fall like we're confetti | Можем падать как конфетти, |
| Just like kites, unafraid of those heights | Как воздушные змеи, не боясь никаких высот. |
| We could sail across the ocean | Мы можем переплыть океан |
| Winter, summer, any season | Зимой, летом, в любое время года. |
| You can kiss me on the mountain top | Ты можешь поцеловать меня на вершине горы, |
| Don't ask me for a reason | Тебе не нужен для этого повод. |
| Just like kites, unafraid of those heights | Как воздушные змеи, не боясь никаких высот, |
| No, 'cause sooner or later | Нет, потому, что рано или поздно |
| - | - |
| I just want a bigger wow | Я захочу большего "вау". |
| I'm not complaining | Я не жалуюсь, |
| If you throw me up, I won't come down | И если ты бросишь меня, я не стану страдать. |
| Just say you waiting for me | Просто скажи, что ты ждёшь меня, |
| I'll meet you in the clouds | Я встречу тебя в своих мечтах. |
| I just want a bigger wow | Я просто хочу большего. |
| - | - |
| Bi-bi-bi-bi-bigger (wow) | Бо-бо-бо-бо-большего , |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на. |
| Bi-bi-bi-bi-bigger (wow) | Бо-бо-бо-бо-большего , |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| Bi-bi-bi-bi-bigger | Бо-бо-бо-бо-большего |
| Wow | Вау. |
| - | - |
| Quit denying, stop pretending | Перестань отрицать, прекрати притворяться, |
| Just admit it that you love it | Просто признай, что тебе это нравится. |
| We can light up all of Vegas | Мы можем зажечь целый Вегас |
| And we never will unplug it | И никогда не отключать. |
| Tonight, unafraid of those heights | Сегодня вечером, не боясь никаких высот, |
| No, 'cause sooner or later | Нет, потому, что рано или поздно |
| - | - |
| I just want a bigger wow | Я захочу большего "вау". |
| I'm not complaining | Я не жалуюсь, |
| If you throw me up, I won't come down | И если ты бросишь меня, я не стану страдать. |
| Just say you waiting for me | Просто скажи, что ты ждёшь меня, |
| I'll meet you in the clouds | Я встречу тебя в своих мечтах. |
| I just want a bigger wow | Я просто хочу большего. |
| - | - |
| Bi-bi-bi-bi-bigger (wow) | Бо-бо-бо-бо-большего , |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на. |
| Bi-bi-bi-bi-bigger (wow) | Бо-бо-бо-бо-большего , |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| Bi-bi-bi-bi-bigger | Бо-бо-бо-бо-большего |
| Wow | . |
| - | - |
| You can tell me all the reasons | Ты можешь назвать все причины, |
| Why we shouldn't be together | По которым мы не должны быть вместе, |
| And spin me 'til I fall down | И кружить меня до упаду. |
| Say that this will last forever | Скажи, что это будет длиться вечно, |
| Come on, now | Давай, сейчас. |
| - | - |
| I just want a bigger wow | Я просто хочу большего "вау". |
| I'm not complaining | Я не жалуюсь, |
| If you throw me up, I won't come down | И если ты бросишь меня, я не стану страдать. |
| Just say you waiting for me | Просто скажи, что ты ждёшь меня |
| (bigger wow, bigger wow) | , |
| I'll meet you in the clouds | Я встречу тебя в своих мечтах. |
| I just want a bigger wow | Я просто хочу большего. |
| - | - |
| Bi-bi-bi-bi-bigger wow | Бо-бо-бо-бо-большего "вау" |
| (Na na na, na na na | (На-на-на, на-на-на, |
| Na na na, na na na | На-на-на, на-на-на, |
| Bi-bi-bi-bi-bigger) | Бо-бо-бо-бо-большего) |
| A bigger wow | Большего вау |
| (Na na na, na na na | (На-на-на, на-на-на, |
| Na na na, na na na) | На-на-на, на-на-на) |
| Bi-bi-bi-bi-bigger | Бо-бо-бо-бо-большего |
| (Na na na, na na na | (На-на-на, на-на-на, |
| Na na na, na na na) | На-на-на, на-на-на) |
| Bi-bi-bi-bi-bigger | Бо-бо-бо-бо-большего |
| (Na na na, na na na | (На-на-на, на-на-на, |
| Na na na, na na na) | На-на-на, на-на-на) |
| Bi-bi-bi-bi-bigger | Бо-бо-бо-бо-большего |
| Wow | Вау. |
| - | - |
Bigger Wow(оригинал) |
| Na na na, na na na |
| Na na na, na na na |
| Yeah, you could show up at my front door |
| On a white horse, I’ll be ready |
| We can jump out of an airplane |
| We could fall like we’re confetti |
| Just like kites, unafraid of those heights |
| We could sail across the ocean |
| Winter, summer, any season |
| You can kiss me on a mountain top |
| Don’t ask me for a reason |
| Just like kites, unafraid of those heights, no |
| 'Cause sooner or later |
| I just want a bigger wow, I’m not complaining |
| If you throw me up, I won’t come down |
| Just say you’re waiting for me |
| I’ll meet you in the clouds |
| I just want a bigger wow |
| B-b-b-b-b-bigger (Wow) |
| Na na na, na na na |
| B-b-bigger (Wow) |
| Na na na, na na na |
| B-b-b-bigger wow |
| Quit denying, stop pretending |
| Just admit it, that you love it |
| We can light up all of Vegas |
| And we never will unplug it |
| But tonight, unafraid of those heights, no |
| Because sooner or later |
| I just want a bigger wow, I’m not complaining |
| If you throw me up, I won’t come down |
| Just say you’re waiting for me |
| I’ll meet you in the clouds |
| I just want a bigger wow |
| B-b-b-b-b-bigger (Wow) |
| Na na na, na na na |
| B-b-bigger (Wow) |
| Na na na, na na na |
| You can tell me all the reasons |
| Why we shouldn’t be together |
| And spin me 'til I fall down |
| Say that this will last forever |
| Come on, now |
| I just want a bigger wow, I’m not complaining |
| If you throw me up, I won’t come down |
| Just say you’re waiting for me (Bigger wow, bigger wow) |
| I’ll meet you in the clouds |
| I just want a bigger wow |
| B-b-b-b-b-bigger (Wow) |
| Na na na, na na na |
| B-b-bigger (A bigger wow) |
| Na na na, na na na |
| Na na na, na na na |
| Na na na, na na na |
| B-b-b-b-b-bigger wow |
Больше Ничего Себе(перевод) |
| На на на, на на на |
| На на на, на на на |
| Да, ты мог бы появиться у моей входной двери |
| На белом коне я буду готов |
| Мы можем выпрыгнуть из самолета |
| Мы можем упасть, как конфетти |
| Как воздушные змеи, не боящиеся высоты |
| Мы могли бы плыть через океан |
| Зима, лето, любой сезон |
| Ты можешь поцеловать меня на вершине горы |
| Не спрашивайте меня о причине |
| Так же, как воздушные змеи, не боящиеся тех высот, нет |
| Потому что рано или поздно |
| Я просто хочу больше вау, я не жалуюсь |
| Если ты меня подбросишь, я не спущусь |
| Просто скажи, что ждешь меня |
| Я встречу тебя в облаках |
| Я просто хочу большего вау |
| Б-б-б-б-б-больше (Вау) |
| На на на, на на на |
| Б-б-больше (Вау) |
| На на на, на на на |
| Б-б-б-больше вау |
| Перестань отрицать, перестань притворяться |
| Просто признайся, что тебе это нравится |
| Мы можем осветить весь Вегас |
| И мы никогда не отключим его |
| Но сегодня, не боясь этих высот, нет |
| Потому что рано или поздно |
| Я просто хочу больше вау, я не жалуюсь |
| Если ты меня подбросишь, я не спущусь |
| Просто скажи, что ждешь меня |
| Я встречу тебя в облаках |
| Я просто хочу большего вау |
| Б-б-б-б-б-больше (Вау) |
| На на на, на на на |
| Б-б-больше (Вау) |
| На на на, на на на |
| Вы можете сказать мне все причины |
| Почему нам не следует быть вместе |
| И крути меня, пока я не упаду |
| Скажи, что это будет длиться вечно |
| Давай сейчас |
| Я просто хочу больше вау, я не жалуюсь |
| Если ты меня подбросишь, я не спущусь |
| Просто скажи, что ждешь меня (больше вау, больше вау) |
| Я встречу тебя в облаках |
| Я просто хочу большего вау |
| Б-б-б-б-б-больше (Вау) |
| На на на, на на на |
| Б-б-больше (Больше вау) |
| На на на, на на на |
| На на на, на на на |
| На на на, на на на |
| Б-б-б-б-б-больше вау |