Перевод текста песни Back to Basics - Average White Band

Back to Basics (оригинал)

Well it’s alright, it’s alright
Living hard, living fast in the city
There’s got to be a way to make it slow down
Doing what we do, is human nature
That’s the way it goes
It gets so hard, tyring to make a living
We’ve got to give the love back to our brothers
Trying to find some time, for one another
So we know it’s for real
I wanna get Back to Basics
I wanna get back with you
Back to Basics, like we use to do
I wanna get Back to Basics, just take it slow
Back to Basics, and, just let it go (let it go)
You know at times you get a little crazy
Running round, looking for some direction
On the streets, nothings very simple
But I know it’s for real
I wanna get Back to Basics
I wanna get back with you
Back to Basics, like we use to do
I wanna get back to Basics, just take it slow
Back to Basics, aah, just let it go (let it go)
Nothing matters but, good old fashioned love
Let’s just face it, all it takes is basic love
I wanna get Back to Basics
I wanna get back with you
Back to Basics, like we use to do
I wanna get back to Basics, just take it slow
Back to Basics, aah, just let it go (let it go)
I wanna get Back to Basics, wanna get back to love
I wanna get Back to Basics, wanna get back to love
I wanna get Back to Basics, I wanna get bac with you
I wanna get Back to Basics, baby like we use to do
I wanna get Back to Basics

Вернемся к основам (перевод)

Ну все в порядке, все в порядке
Жить тяжело, жить быстро в городе
Должен быть способ замедлить его
Делать то, что мы делаем, такова человеческая природа
Так оно и есть
Становится так тяжело, пытаясь зарабатывать на жизнь
Мы должны вернуть любовь нашим братьям
Пытаясь найти время друг для друга
Итак, мы знаем, что это по-настоящему
Я хочу вернуться к основам
Я хочу вернуться с тобой
Назад к основам, как мы привыкли
Я хочу вернуться к основам, только не торопитесь
Вернемся к основам и просто отпустим (отпустим)
Вы знаете, иногда вы немного с ума сходите
Бегая, ища какое-то направление
На улицах все очень просто
Но я знаю, что это по-настоящему
Я хочу вернуться к основам
Я хочу вернуться с тобой
Назад к основам, как мы привыкли
Я хочу вернуться к основам, только не торопитесь
Назад к основам, ааа, просто отпусти (отпусти)
Ничто не имеет значения, но старая добрая любовь
Посмотрим правде в глаза, все, что нужно, это простая любовь
Я хочу вернуться к основам
Я хочу вернуться с тобой
Назад к основам, как мы привыкли
Я хочу вернуться к основам, только не торопитесь
Назад к основам, ааа, просто отпусти (отпусти)
Я хочу вернуться к основам, хочу вернуться к любви
Я хочу вернуться к основам, хочу вернуться к любви
Я хочу вернуться к основам, я хочу вернуться с тобой
Я хочу вернуться к основам, детка, как мы привыкли
Я хочу вернуться к основам